Appartement à El Paso avec des vues spectaculaires

Es hat alles prima geklappt,die Betreiber der Anlage waren super nett und immer ansprechbar, Besonders positiv war

Tout a bien fonctionné, les opérateurs de l'établissement étaient super gentils et toujours accessibles, ce qui était particulièrement positif

Die Ferienanlage ist auf jeden Fall empfehlenswert, Sehr gepflegtes Anwesen mit netter Betreuung, Das FH war sehr gut ausgestattet,

Le complexe de vacances est définitivement recommandé, propriété très bien entretenue avec de bons soins, le FH était très bien équipé,

Sehr freundliche und nette Gastgeber, Herrlicher Ausblick, Matratzen im Schlafzimmer etwas unbequem,

Hôtes très sympathiques et agréables, vue magnifique, matelas dans la chambre un peu inconfortables,

Wir waren sehr zufrieden mit der Betreueung durch TUI Wolters, Telefonische Rückfragen wurden sehr freundlich und kompetent bearbeitet, Die Durchführung unserer Reise nach La Palma verlief reibungslos, Der Mietwagen stand am Flughafen bereit,wir konnten ihn ohne Wartezeit sofort übernehmen, Unser Quartier

Nous avons été très satisfaits de l'assistance fournie par TUI Wolters, les questions téléphoniques ont été traitées de manière très amicale et compétente, notre voyage à La Palma s'est bien passé, la voiture de location était prête à l'aéroport, nous avons pu la prendre en charge immédiatement sans attendre, notre hébergement

Toll: Eine Unterkunft incl, Mietauto

Génial : Hébergement incluant une voiture de location

Es war ein wunderschner Urlaub,der Blick von der Dachterrasse auf's Meer war herrlich, Das Mobiliar auf der Terrasse msste mal erneuert werden, Die Vermieter waren sehr freundlich und zuvorkommend, Auch der Palmengarten war sehr schn, Wir waren sehr zufrieden,

C'était de merveilleuses vacances, la vue sur la mer depuis la terrasse sur le toit était magnifique, le mobilier de la terrasse devrait être renouvelé, les propriétaires étaient très sympathiques et courtois, la palmeraie était également très agréable, nous étions très satisfaits ,

Sehr nette Vermieter vor Ort, Sauberkeit und Komfort verdienen ein dickes Lob, Traumhafte,zentrale Lage, FH und Auto

Propriétaire très sympa sur place, propreté et confort méritent un gros compliment, fantastique, emplacement central, FH et voiture

Die Anlage war sehr schn und gepflegt, Was uns wichtig war: sie war ruhig gelegen, Der Bungalow war mit allem ausgestattet,was man fr den Urlaub braucht, Sehr sauber und es gab jeden Tag

Le complexe était très agréable et bien entretenu, ce qui était important pour nous : c'était dans un endroit calme, le bungalow était équipé de tout ce dont vous avez besoin pour les vacances, très propre et il y avait de la nourriture tous les jours

TUI-Wolters sollte unbedingt seine Vertragspartner in unregelmäßigen Abstanden vor Ort geeignet überptüfen,denn es schleichen sich im fernen Ausland doch Gegebenheiten ein

TUI-Wolters doit absolument contrôler ses partenaires contractuels sur place à intervalles irréguliers, car les circonstances s'infiltrent dans les pays étrangers

Das der Mietwagen gleich im Ferienhauspaket dabei war,ist genial, Die Übernahme und Abgabe vor Ort war sehr unkompliziert, Die Anlage und auch unsere Wohnung waren sehr schön, Lediglich von dem Pool hatten wir uns etwas mehr erwartet,

Le fait que la voiture de location soit incluse dans le forfait de la maison de vacances est génial, la prise en charge et le retour sur place étaient très simples, l'installation et notre appartement étaient très agréables, nous n'attendions qu'un peu plus de la piscine,

Die Küchenausstattung war verbesserungswürdig, Die Vermieter waren sehr freundlich und entgegenkommend, Die Zufahrt zur Unterkunft war gewöhnungsbedürftig,

L'équipement de la cuisine pourrait être amélioré, les propriétaires étaient très sympathiques et arrangeants, l'accès au logement a demandé un certain temps d'adaptation,

Die Einrichtung der Unterkunft war schon etwas abgewohnt,Handtücher und Geschirrtücher waren sehr dünn,

L'ameublement du logement était un peu usé, les serviettes et les torchons étaient très fins,

Sehr gepflegte Anlage in sehr schöner und ruhiger Lage, Jeden Tag war eine Putzfrau da und hat die Betten gemacht,Schlafzimmer und Bad gereinigt und einmal pro Woche die Betten frisch bezogen, Frische Handtücher gab es auf Wunsch täglich, Auch war es möglich

Complexe très bien entretenu dans un endroit très agréable et calme, une femme de ménage était là tous les jours et faisait les lits, nettoyait la chambre et la salle de bain et faisait les lits fraîchement une fois par semaine, des serviettes propres étaient disponibles tous les jours sur demande, c'était aussi possible

Die Ausstattung war sehr zusammen gewürfelt,Herdplatten waren verrostet und nicht sehr geplegt, Einige Geräte funktionierten nicht,

L'équipement était très désordonné, les plaques de cuisson étaient rouillées et mal entretenues, certains appareils ne fonctionnaient pas,

Die Handtücher waren alt und fadenscheinig,

Les serviettes étaient vieilles et usées,

Wir waren total begeistert, Vielen Dank,

Nous étions totalement ravis, merci beaucoup

Die Betreiber der Anlage sind sehr freundlich,hilfsbereit

L'opérateur de l'usine est très sympathique, serviable

Wir hatten in der Unterkunft einen wunderbaren Urlaub, Alles war sauber,toller Meerblick vom Balkon, In der Küche gab allerdings nur einen Topf und eine viel zu große Pfanne für die Herdplatten, Das Kochen damit war schwierig,

Nous avons passé de merveilleuses vacances dans le logement, Tout était propre, superbe vue sur la mer depuis le balcon, Dans la cuisine, cependant, il n'y avait qu'une seule casserole et une casserole beaucoup trop grande pour la cuisinière, Cuisiner avec était difficile,

Es war,entgegen der Beschreibung

C'était contraire à la description

- unzureichende Kücheneinrichtung

- équipement de cuisine insuffisant