Maison de vacances avec lave-vaisselle, réserve naturelle

Mooi en rustig park.

We hadden een zeer prettig verblijf. Wat een mooie ruim opgezet park! De woning was qua indeling ook prima voor ons gezelschap. Hier en daar kan het wel een nieuw likje verf gebruiken. Wat we hebben gemist, is een aantal items om het verblijf met kinderen veiliger te maken. Zo was het niet mogelijk traphekjes bij te boeken, zaten er geen stopcontactbeveiligers op de stopcontacten en hadden rolgordijnen lange laaghangende en loshangen kettingen aan de rolgordijnen. Een tweetal gemelde mankementen werd binnen een uur opgelost. Al met al kijken we terug op een geslaagd weekend.

Nous avons passé un séjour très agréable. Quel beau parc spacieux! La maison était également idéale pour notre groupe en termes d'aménagement. Il pourrait utiliser une nouvelle couche de peinture ici et là. Ce que nous avons manqué, c'est un certain nombre d'éléments pour rendre le séjour avec des enfants plus sûr. Par exemple, il n'était pas possible de réserver des portes d'escalier supplémentaires, il n'y avait pas de protecteurs de douilles sur les douilles et les volets roulants avaient de longues chaînes suspendues et lâches sur les volets roulants. Deux défauts signalés ont été résolus en une heure. Dans l'ensemble, nous revenons sur un week-end réussi.

Wir sind eine Familiengruppe gewesen und haben uns sehr wohlgefühlt. Das Haus war wie beschrieben und die Bilder passten. Die Umgebung ist sehr schön, genau was wir wollten. Also alles prima und sehr zu empfehlen.

Nous étions un groupe familial et nous nous sommes sentis très à l'aise. La maison était telle que décrite et les photos correspondaient. Le cadre est très agréable, exactement ce que nous voulions. Donc tout va bien et fortement recommandé.

Het huisje was groot en schoon. Jammer dat veel lampjes het niet deden en de afzuigkap niet. Weinig licht om te koken. Wat ik wel heel erg jammer vindt, is dat alle correspondentie in het Engels is. Dit zou mij misschien de volgende keer ervan weerhouden te boeken.

Het huisje était groot en schoon. Jammer dat veel lampjes het niet deden en de afzuigkap niet. Weinig licht om te koken. Wat ik wel talon erg brouilleur vindt, c'est la correspondance dat alle dans het Engels est. Dit zou mij misschien de volgende keer ervan weerhouden te boeken.

De accommodatie en het park zijn prima. De schoonmaak laat te wensen over. Ik heb een lijst met punten ingeleverd en vandaag een foto opgestuurd van hoe vies de koelkast was. Er waren veel aandachtspunten. Zoals een vork in de rails, om het gordijn tegen te houden. Ik ben benieuwd hoe Het grote zand hiermee omgaat. Ik heb gevraagd om compensatie van de schoonmaakkosten.

Le logement et le parc sont bien. Le nettoyage laisse beaucoup à désirer. J'ai soumis une liste de points et envoyé une photo aujourd'hui de la saleté du réfrigérateur. Il y avait beaucoup de points d'intérêt. Comme une fourche dans les rails, pour retenir le rideau. Je me demande comment The Big Sands va gérer ça. J'ai demandé une compensation pour les frais de nettoyage.

Ruim huis maar ontzettend vies. Overal stofdraden, vlekken op muren en plafonds, vieze kachels, kussens bank en vieze wasbakken. Voor de prijs die je betaald omdat je blijkbaar ook bij Roompot zelf nog een flink bedrag apart moet betalen buiten dit bedrag, het geld niet waard.

Maison spacieuse mais très sale. Des fils de poussière partout, des taches sur les murs et les plafonds, des poêles sales, des coussins de canapé et des éviers sales. Pour le prix que vous payez, car apparemment, vous devez également payer un montant considérable séparément chez Roompot lui-même en dehors de ce montant, cela ne vaut pas la peine.

Heel fijn ruim huis. 2 koelkasten, 2 badkamers, 4 toiletten. Prettig als je met 12 personen bent. Van alle gemakken voorzien.

Très belle maison spacieuse. 2 réfrigérateurs, 2 salles de bain, 4 toilettes. Agréable si vous êtes à 12. Entièrement équipé.

Leuk park, helaas erg klein zwembad wat niet schoon was…….verder alles oké!

Beau parc, malheureusement très petite piscine qui n'était pas propre ...... tout le reste ok !

Goed huisje. Voor 12 personen voldoende plaats. Ruime badkamers. Alles was voldoende aanwezig. Goede bedden.

Bonne maison. Espace suffisant pour 12 personnes. Salles de bains spacieuses. Tout était suffisamment disponible. Bons lits.

Het huisje is schoon, groot en voorzien van alle gemakken en het zijn fijne bedden. De service is goed en alles verliep uitstekend. In eerste instantie dacht ik dubbele servicekosten te moeten gaan betalen (vooraf en ter plekke), maar dit stond verkeerd op de site en bleek geen probleem. Voor herhaling vatbaar!

Le gîte est propre, grand et équipé de tout le confort et les lits sont agréables. Le service est bon et tout s'est très bien passé. Au début, je pensais devoir payer le double des frais de service (à l'avance et sur place), mais c'était faux sur le site et cela ne posait aucun problème. Ça vaut le coup de répéter !

Word helemaal gestoord van alle kut mails van Belvilla laat me aub met rust jezus christus hey prima huisje verder

Je suis complètement dérangé par tous les mails de chatte de Belvilla, s'il vous plaît, laissez-moi tranquille, Jésus-Christ, hé, grande maison, continuez

Prima huis. Schoon, alle basics aanwezig. Badkamers zijn oud, slaapkamers standaard, woonkamer ruim met grote open keuken en een gezellige zithoek. Terras en grasveldje lekker ruim, rustig en voldoende schaduw

Belle maison. Propre, toutes les bases disponibles. Les salles de bain sont anciennes, les chambres standard, le salon spacieux avec une grande cuisine ouverte et un coin salon confortable. Terrasse et pelouse agréables et spacieuses, calmes et ombragées

Mooi huis in een mooi gebied goed geschikt voor een groter gezelschap.

Belle maison dans un quartier agréable bien adapté pour un groupe plus important.

Sehr schöne Anlage und ein super Haus

Très bel établissement et une grande maison

Mooi park. Ons huis was ook mooi en prettig. Alleen werd er vlakbij nieuwe verblijven gebouwd en hebben daar 2 dagen last van gehad/ Park heeft dit goed met ons opgelost

Beau parc. Notre maison était aussi belle et agréable. Seuls de nouveaux logements ont été construits à proximité et ils en ont souffert pendant 2 jours / Park a bien résolu ce problème avec nous

goede afhandeling van de boeking, goed verblijf.

bonne gestion de la réservation, bon séjour.

Het huis is goed geschikt voor het aantal personen. De combi magnetron/oven is echt een minpunt: de oven is echt waardeloos. Het is jammer dat er geen schuurtje is om je fietsen in te stallen.

La maison est bien adaptée au nombre de personnes.Le combi micro-ondes/four est vraiment un inconvénient : le four ne vaut vraiment rien.Dommage qu'il n'y ait pas d'abri pour ranger vos vélos.

Bij aankomst bleek het huis niet schoongemaakt. Na 2:30 uur werd er alsnog stof gezogen. Verder prima huis, park en ligging van het park. Veel te doen in de nabije omgeving.

A l'arrivée, la maison n'a pas été nettoyée. Après 14h30, la poussière était encore aspirée.Verder belle maison, parc et emplacement du parc.Veel à faire dans les environs.

woonkamer prima, ruim opgezet kavel, kleine woonkamer met beroerde wifi. matig schoon en slechte bedden

salon bien, terrain spacieux, petit salon avec wifi médiocre. lits moyennement propres et mauvais

Prima onderkomen in een mooie omgeving en uitstekend fietsgebied. De gratis WiFi laat echter te wensen over. Het is een huisje voor meerdere personen en als die allemaal tegelijk 'op het internet willen' lukt dat niet. Tijd dus voor een glasvezelkabel of andere voorziening die dat wel mogelijk maakt!

Excellent hébergement dans un cadre magnifique et une excellente zone cyclable.Cependant, la connexion Wi-Fi gratuite laisse beaucoup à désirer. C'est une maison pour plusieurs personnes et si elles veulent toutes "sur internet" en même temps, ça ne marchera pas. Il est temps d'avoir un câble à fibre optique ou une autre installation qui rend cela possible !

voor onze groep een heerlijke ervaring

une merveilleuse expérience pour notre groupe

Mooi groot huis en tuin , fijne omgeving , alles prima enz enz enz

Belle grande maison et jardin, bel environnement, tout va bien etc etc etc etc

Zowel het huis en het park waren meer dan prima! Maar over Belvilla zijn we helemaal niet tevreden! We hebben alle contacten omtrent COVID-19 als zeer slecht ervaren. Niet telefonisch bereikbaar, standaard mails geen duidelijk uitleg omtrent het gebruik van de vouchers en ga zo maar door. NIET voor herhaling vatbaar dus Belvilla, beter om in het vervolg rechtstreeks bij het park te boeken! Een ontevreden klant!

La maison et le parc étaient plus que bien! Mais nous ne sommes pas du tout satisfaits de Belvilla! Nous avons constaté que tous les contacts concernant le COVID-19 étaient très mauvais. Non disponible par téléphone, e-mails standard, aucune explication claire de l'utilisation des bons et ainsi de suite. Cela ne vaut pas la peine de le répéter, donc Belvilla, mieux vaut réserver directement avec le parc à l'avenir! Un client mécontent!

Ruim 12 persoons huis, gedateerd wat betreft inrichting en inventaris. Blijkbaar langere tijd niet gebruikt, dus steenkoud en stoffig bij aankomst. Omgeving en park zijn mooi.

Maison spacieuse pour 12 personnes, datée en termes de mobilier et d'inventaire. Apparemment pas utilisé depuis longtemps, donc froid et poussiéreux à l'arrivée. Les environs et le parc sont magnifiques.

Afwasmachine stond in de badcel , na aandringen wel in keuken gezet . Twee dagen alles op de hand gedaan voor 11 pers. Lampen stuk , sleutel ging niet . Ik heb het zelf verholpen . Magnetron knop was los . Matrassen voor kinderen goed voor volwassen gewicht niet .Eerder weggegaan omdat we rugpijn kregen .Park erg mooi en schoon . Huis was ook schoon., maar aantal dekbedden teweinig ,maar snel opgelist.

Afwasmachine stond à de badcel, na aandringen wel in keuken gezet. Twee dagen alles op de hand gedaan voor 11 pers. Lampen stuk, sleutel ging niet. Ik heb het zelf verholpen. Magnetron knop était los. Matrassen voor kinderen goed voor volwassen gewicht niet .Eerder weggegaan omdat we rugpijn kregen .Park erg mooi en schoon. Huis était ook schoon., Maar aantal dekbedden teweinig, maar snel opgelist.

Dit huis nr. 51 zag er zeer keurig en verzorgd uit !

Cette maison n ° 51 avait l'air très soignée et bien rangée!

Ein sehr schönes, modernes ,großes Haus . Sehr sauber und sehr gut organisiert. Es ist alles da was man braucht.

Une très belle maison moderne et grande. Très propre et très organisé. Tout y est dont vous avez besoin.

Mooi ruim huis op ruime kavel, goed ingericht, beetje gedateerd niet schoon. Mooie ligging

Belle maison spacieuse sur un grand terrain, bien meublée, un peu datée, pas propre. Bel emplacement

Goed, ruim huis. Slaapkamers en bedden in verhouding wat krap en smal.

Bonne maison spacieuse. Les chambres et les lits sont relativement étroits et étroits.

Huis was ruim en mooi gelegen

Heerlijk groot huis, keurig onderhouden, Vanuit het huis loop je zo de hei op, Prachtige omgeving om te fietsen en wandelen,

Belle grande maison, bien entretenue, De la maison, vous pouvez marcher sur la lande, Belle région pour faire du vélo et de la marche,

alles was in orde. Was wel jammer dat Belvilla een paar weken van te voren niet mee wilde werken aan de mogelijkheid om om te boeken/voucher. Vond het toch wel risicovol.

tout était bien. Il est dommage que Belvilla quelques semaines à l'avance ne veuille pas coopérer avec la possibilité de réserver / bon. J'ai pensé que c'était risqué.

Heerlijk ruim huis voor 6 pers op een mooie vrije plek. Je fietst zo de natuur in.

Belle maison spacieuse pour 6 personnes dans un bel endroit libre. Vous pédalez dans la nature en un rien de temps.

De aankomst was perfect, coronaproof, professioneel en snel

L'arrivée était parfaite, à l'épreuve des corona, professionnelle et rapide

voor hetgeen we voor ogen hadden was alles prima

tout allait bien pour ce que nous avions en tête

We zijn hartelijk ontvangen, alles goed geregeld. De accommodatie was fijn, ook omdat we de ruimte hadden in het huis. Heerlijk.

Nous avons été chaleureusement accueillis, tout était bien organisé, le logement était agréable, aussi parce que nous avions de l'espace dans la maison. Délicieux.

Een heel fijne midweek gehad in het huis op het park in Hooghalen. Vier zussen in een huis voor 12 personen; dus iedereen had de ruimte en dat was heerlijk. Het weer hielp mee; gemiddeld 23 graden. En dat half september. We kijken met heel veel plezier terug op dit verblijf. Het park is zeker een aanrader.

Nous avons passé une très belle semaine dans la maison du parc à Hooghalen. Quatre sœurs dans une maison pour 12 personnes; donc tout le monde avait l'espace et c'était super. Le temps a aidé; moyenne 23 degrés. Et cela à la mi-septembre. Nous revenons sur ce séjour avec grand plaisir. Le parc est vivement recommandé.

Aankomst accommodatie en omgeving zijn goed

L'hébergement à l'arrivée et les environs sont bons

Ondanks de corona tijd was alles keurig netjes geregeld. Huisje zag er keurig uit en de accommodatie wasbijzoder geschikt om met 11 personen te vertoeven.

Malgré le temps corona, tout était bien organisé. Huisje avait l'air propre et le logement était particulièrement adapté pour rester avec 11 personnes.

Het was een heerlijk mdweekje met de familie, Een mooi huis in een prachtige omgeving,

Ce fut une merveilleuse semaine en famille, Une belle maison dans un cadre magnifique,

Mooie omgeving. Heerlijk ruim huis. Goed onderhouden.

Quartier sympa. Maison merveilleusement spacieuse. Bien entretenu.

Mooi park, mooie omgeving.

De omgeving was mooi, maar zelf hebben we geen wandeling of iets gedaan om hier meer over te kunnen vertellen.

La région était magnifique, mais nous n'avons pas fait de promenade ou quoi que ce soit pour en dire plus.

Net ontvangst Prima accommodaties Mooie omgeving Klein zwembad en winkeltje Maar winkeltjes dichtbij (Hooghalen)

Je viens de recevoir Excellent hébergement Bel environnement Petite piscine et boutique Mais commerces à proximité (Hooghalen)

Lekker afgelegen park, de weg was wel erg donker, er stonden geen lantaarnpalen. Dit gaf ook wel weer een leuk effect.

Beau parc isolé, la route était très sombre, il n'y avait pas de lampadaires. Cela a également donné un bel effet.

Prima, maar een grote afvalhoop, weliswaar buiten het terrein is niet meer van deze tijd.

Bien, mais un grand tas de déchets, même en dehors du site, n'est plus de ce temps.

Bij aankomst was het redelijk druk voor de receptie. Gelukkig waren er al een aantal van onze groep en konden wij z aanschuiven en de sleutels in ontvangst nemen. De accommodatie voldeed aan de verwachtingen voor 12 personen, ook al stonden er maar 11 tuinstoelen buiten :-)

A notre arrivée, il y avait beaucoup de monde pour la réception. Heureusement, il y avait déjà plusieurs membres de notre groupe et nous avons pu nous asseoir et recevoir les clés.Le logement a répondu aux attentes de 12 personnes, alors qu'il n'y avait que 11 chaises de jardin à l'extérieur :-)

Het was een mooi goed onderhouden schoon huis in een mooie bosrijke omgeving

C'était une belle maison propre et bien entretenue dans une belle région boisée

vlotte aankomst alles OK

heel fijn ontvangs en een leuke accommodatie

très belle réception et hébergement agréable

Prima accommodatie, mooi park, mooie omgeving, interessante uitstapjes gemaakt

Excellent hébergement, beau parc, cadre magnifique, excursions intéressantes

Aankomst op het park was prima. Mooie bosrijke omgeving en heide.

Arrivée au parc était bien. Belle région boisée et de bruyère.

Sleutel was om 15.00 uur pas beschikbaar. Mooi huis, gebruiksvoorwerpen keuken waren wel wat ranzig. Omgeving leuk. Ondanks hitte in huis redelijk te verblijven.

La clé était seulement disponible à 15 heures. Belle maison, les ustensiles de cuisine étaient un peu rances. Environnement sympa. Raisonnable de rester dans la maison malgré la chaleur.

Schwimmbad sehr klein

Vriendelijke receptie, ruime accommodatie, prima voorzieningen, mooie omgeving, aan wandel/fietspad naar Kamp Westerbork.

Réception conviviale, hébergement spacieux, installations de qualité supérieure, environnement magnifique, sur un sentier de randonnée pédestre / à vélo de Kamp Westerbork.

Aankomst verliep soepel, prachtige accommodatie, super omgeving.

L'arrivée s'est faite en douceur, hébergement magnifique, super environnement.

We werden hartelijk ontvangen, prima vakantiehuis, wat erg harde bedden,

Nous avons été chaleureusement accueillis, super vacances, quelques lits très durs,

Prachtige omgeving, park ziet er netjes uit. De sleuteloverdracht bij de receptie verliep vlot. Bungalow was schoon. Alles aanwezig voor 12 personen. 1 minpunt verplichte huur van beddengoed a €8. In het beddengoed zaten vlekken en de dekbedovertrekken warwn zo dun dat ik ze thuis niet meer zou gebruiken. Voor €8 zou je meer mogen verwachten.

Beau cadre, parc a l'air soigné. Le transfert des clés à la réception s'est bien passé. Le bungalow était propre. Tout est disponible pour 12 personnes, moins 1 location de draps obligatoire à 8 €. Il y avait des taches sur les draps et les housses de couette si minces que je ne les utiliserais pas à la maison. Vous pouvez vous attendre à plus pour 8 €.

We zijn prima ontvangen bij de receptie! Helaas was bij aankomst in het huisje zichtbaar dat het onvoldoende was schoon gemaakt. Op de vloer, aanrecht en was tafels waren smerig! Ook merkte we tijdens het koken dat de voorzieningen onvoldoende zijn voor het aantal personen die in dit huis verblijven (12 pers!). De omgeving was prim! We hadden prachtig weer tijdens de Pasen, dus hebben de meeste tijd heerlijk buiten doorgebracht!

Nous avons été bien reçus à la réception! Malheureusement, à l'arrivée à la maison, il était évident qu'elle n'avait pas été suffisamment nettoyée. Le sol, l'évier et les tables de lavage étaient sales! Nous avons également remarqué pendant la cuisson que les installations sont insuffisantes pour le nombre de personnes séjournant dans cette maison (12 personnes!). L’environnement était primordial! Nous avons eu un temps magnifique à Pâques, nous avons donc passé la majeure partie de notre temps dehors!

Prachtig huis op een mooi plekje! We hebben ervan genoten!

Belle maison dans un bel endroit! Nous l'avons apprécié!

Jammer dat de tv zo klein was, en we hadden last vaneen lekken de wc. Hiervoor kwam iemand langs ,maar het probleem is alleen erger geworden. Dat heeft het weekend niet verpest.

Dommage que la télévision soit si petite et nous avons été dérangés par une fuite des toilettes. Quelqu'un est passé, mais le problème n'a fait qu'empirer. Cela n'a pas gâché le week-end.

We kwamen in een ander huis dan de afbeelding deed vermoeden.

Nous sommes entrés dans une maison différente de celle suggérée.

Prima ontvangst.goede service relaxed park fijne wandelomgeving top accomodatie teleurstellende bedden

Excellente réception, bon service, parc décontracté, environnement de promenade agréable, hébergement haut de gamme, lits décevants

mooi groot huis wat van alle gemakken was voorzien om een leuke tijd te hebben.

belle et grande maison équipée de tout le confort pour passer un bon moment.

Accomodatie was prima. Omgeving perfect voor fietstochten en wandelen. Kamp Westerbork moet echt worden bezocht. Zwembad perfect voor de kleinere kinderen..

Le logement était bien. Environnement idéal pour les balades à vélo et les randonnées. Le camp Westerbork doit vraiment être visité. Piscine parfaite pour les plus petits.

Alles was prima. De omgeving wel mooi, maar door het slechte weer niet veel gezien.

Tout allait bien. Les environs sont magnifiques mais peu vus à cause du mauvais temps.

De locatie van het park is prima. De inrichting van onze bungalow gedateerd. Geen comfortabele stoelen en banken. Waardeloze doorgezakte slappe boxspring matrassen. Prijs kwaliteit niet in verhouding. Maar 1 traphekje, wat ook nog onveilig was en zelf moest worden aangebracht.

L'emplacement du parc est bon. La décoration de notre bungalow daté. Pas de chaises et de canapés confortables. Matelas à ressorts ensachés sans affaissement. Prix de qualité pas en proportion. Mais une porte d'escalier, qui était également dangereuse et devait être équipée vous-même.

De aankomst was prima. De accomodatie was geweldig alhoewel de schoonmaak beter had gekund! De omgeving was zeer landelijk en mooi!

L'arrivée était bien. Le logement était super, même si le ménage aurait pu être mieux fait!

Prima accomodatie, echter was niet alles even schoon toen wij aankwamen. De tafels plakten (zelf maar schoongemaakt), trapleuning plakte enorm (ook zelf schoongemaakt) en hierdoor ook meteen alle 4 wc's zelf maar schoongemaakt (zodat we er zeker van waren dat alles hygienisch schoon was, want daar twijfelden we toen wel erg aan). Hierover de volgende dag ook de schoonmaak van het park nog gebeld en geinformeerd (receptie was nl. 's avonds al dicht). Deze reageerden een beetje koeltjes. Het schoonmaken was dus een beetje een teleurstelling (receptie was toen nl al dicht) , maar de rest was goed. De accomodatie was goed met lekkere bedden (kussens waren erg dun, maar die werden de volgende dag netjes door de receptie vervangen), erg gezellig ingericht en genoeg ruimte voor 11 personen (zeer handig 4 wc's en 3 badkamers). Ook zeer mooie omgeving om te fietsen en te wandelen (bos en heide)

Bon hébergement, cependant, tout n'était pas aussi propre quand nous sommes arrivés. Les tables collées (elles-mêmes nettoyées), les rampes collées énormes (également nettoyées elles-mêmes) et donc immédiatement toutes les 4 toilettes elles-mêmes mais nettoyées (nous étions donc sûrs que tout était propre et hygiénique, car nous doutions alors beaucoup ) Le lendemain, le nettoyage du parc a été appelé et informé (la réception était fermée le soir). Ceux-ci ont réagi un peu cool. Le nettoyage était donc un peu décevant (la réception était déjà fermée à l'époque), mais le reste était fini. L'hébergement était bon avec de bons lits (les oreillers étaient très minces, mais ils ont été remplacés le lendemain par la réception), très joliment meublé et suffisamment grand pour accueillir 11 personnes (4 toilettes très pratiques et 3 salles de bains). Très bel endroit pour faire du vélo et se promener (forêt et landes)

groot huis voor genoeg mensen. Waren twee badkamers en 4 wc. accommodatie was ook perfect

grande maison pour assez de gens. Étaient deux salles de bains et 4 toilettes. l'hébergement était également parfait

De accommodatie is erg goed. De omgeving is mooi. We voelde ons thuis. Lekker gezwommen in het zwembad.

Le logement est très bon, l’environnement est magnifique, on se sent chez soi, on nage dans la piscine.

Erg formeel mbt toegang, 15.00 is precies 1500. Huisje niet schoon, ook niet gecontroleerd. kortom gezien de prijs kwaliteit valt het toch tegen!

Très formel en ce qui concerne l'accès, 15h00 correspond exactement à 15h00. La maison n'est pas propre et n'est pas non plus vérifiée. bref le prix qualité est décevant!

Goede ontvangst, heerlijke bungalow voor grote families schoon alleen de bedden roken niet fris maar zuur. Mooie omgeving.

Bonne réception, magnifique bungalow pour les grandes familles ne nettoyant que les lits ne sentent pas très frais mais aigres. Cadre magnifique.

mooi ruim huis, alles voldoende aanwezig, voor ons alleen de matrassen iets te zacht. Prachtige omgeving, mooi park, zwembad beetje klein en enigzins verouderd

belle maison spacieuse, tout est suffisant, pour nous seuls les matelas un peu trop mous. Bel environnement, beau parc, piscine petite et un peu vieillotte

accommodatie is simpel maar oke.,,,,,,,,Omgeving zeker in de herfst op de hei erg mooi

le logement est simple mais correct ,,,,,,,, Environnement très certainement à l’automne sur la bruyère

Relaxt personeel, niets is een probleem en alles wordt opgelost, en diervriendelijk, dikke pluim, prijs-kwaliteit en omgeving allebei geweldig.

Personnel décontracté, rien n’est un problème et tout est résolu, ainsi que les animaux domestiques, le panache épais, le rapport qualité-prix et l’environnement sont excellents.

Vriendelijke ontvangst bij de receptie. Mooi ruim huis met direct mogelijkheden om te wandelen.

Réception amicale à la réception. Belle maison spacieuse avec des possibilités directes pour la randonnée.

Alles prima, mooie omgeving, goede ontvangst.

Tout va bien, bon environnement, bonne réception.

Het huisje en de omgeving waren prima. Minpuntje is de hoeveelheid chloor in het zwembad

Le chalet et l'environnement étaient prima.Minpuntje est la quantité de chlore dans la piscine

Super mooi huisje en een hele mooie rustige omgeving

Super belle maison et un très beau quartier calme

Het vakantie huis was uitstekend en schoon. Bij een vraag aan de receptie werden we goed geholpen. park was wat wij hebben gehad goed. Speelplaats mag wat verbeteren. De heide was mooi en dichtbij.

La maison de vacances était excellente et propre. Lors d'une question à la réception, nous avons été bien aidés: Park était ce que nous avions fait. La lande était belle et étroite.

Prima ontvangst, lekkere grote living en slaapkamers ook redelijk

Excellente réception, beau grand salon et chambres également raisonnables

Wij hebben onwijs genoten van onze week. We willen graag terug komen en danmlamger verblijven dan een week.

Nous avons énormément apprécié notre semaine. Nous aimerions revenir et rester plus d'une semaine.

Mooie omgeving, mooi huis, mooi park

Bel environnement, belle maison, beau parc

Prettige ontvangst, mooi huis 3 jaar geleden het zelfde huis gehad maar nu zeker toe aan opknap beurt toe, slechte bedden 2 niet goed werkende koelkasten en slechte schoonmaak. 5x op dit park geweest maar dit is wel de laatste keer. schoonmaak kosten eur 90 mogen jullie zeker retourneren mijn vrouw en dochter 4x wc en 2x badkamer en keuken schoongemaakt, watten staafjes lagen onder het bed. De omgeving is prima.

Réception agréable, belle maison il y a 3 ans la même maison mais maintenant vraiment besoin de rénovation, mauvais lits 2 ne fonctionnent pas les réfrigérateurs et le nettoyage de mauvaise qualité. 5x sur ce parc mais c'est la dernière fois. Le nettoyage coûte 90 euros. Vous pouvez certainement retourner ma femme et ma fille avec 4 toilettes et 2 salles de bains et une cuisine nettoyées, des tiges de coton étaient sous le lit.

Had schoner gekund. Enkele plekken smerig. O.a. poep in de wc, nog koffie in de potten, tandpasta op de badkamerspiegel. En meer

Aurait pu être plus propre. Quelques taches désagréables. O.a. merde dans les toilettes, café dans les pots, dentifrice sur le miroir de la salle de bain. Et plus

Weekend weg met familie. Huisje is ruim en praktisch ingedeeld. Had wel beter schoongemaakt kunnen worden, er lag nog ondergoed onder de bank.. Ook gaf de klantenservice van Belvilla aan dat we zelf beddengoed mee konden nemen en dan geen lakenpakket hoefde te kopen. Op het park aangekomen bleek dit niet correct te zijn. Erg mooie omgeving en genoeg te doen in de buurt.

Week-end en famille. La maison est spacieuse et pratique. Il aurait pu être mieux nettoyé, il y avait encore des sous-vêtements sous la banque .. En outre, le service à la clientèle Belvilla a indiqué que nous pourrions apporter votre propre literie et ensuite ne pas avoir à acheter un paquet de feuille. Arrivé au parc cela s'est avéré ne pas être correct. Très bel environnement et beaucoup à faire dans le quartier.

goede afhandeling aan de receptie. Prima huisje, mooie omgeving met goede (fiets- en andere) mogelijkheden in omgeving. Vorige bewoners hadden helaas nogal wat sigarettenpeukjes op het gras om het terras neergegooid, maar misschien is dat met een asbakje bij de inventaris te voorkomen. Schoonmaak redelijk, evenals de matrassen (zakten een beetje te veel door). Verder niets dan positieve ervaringen

bonne manipulation à la réception. Grande maison, bel environnement avec de bonnes possibilités (cyclisme et autres) dans la région. Les résidents précédents avaient malheureusement beaucoup de mégots de cigarettes sur l'herbe autour de la terrasse renversée, mais peut-être que c'est avec un cendrier pour empêcher l'inventaire. Nettoyage raisonnable, ainsi que les matelas (a coulé un peu trop). Rien de plus que des expériences positives

Plezierig ontvangen, accommodatie comfortabel voor de hele familie. De omgeving was rustgevend, uitdagend om te wandelen en te fietsen.

Agréable, hébergement confortable pour toute la famille. La région était apaisante, difficile pour la marche et le vélo.

Vriendelijke ontvangst, mooie accommodatie en mooie omgeving.

Accueil chaleureux, bel hébergement et un cadre magnifique.

Mooie accommodatie en dat er in Nederland geen Paasvakantie is is extra voordelig !

Un bel hébergement et qu'il n'y a pas de vacances de Pâques aux Pays-Bas est un avantage supplémentaire!

wij hadden wat problemen met de prijs. Jullie adverteren dat de schoonmaak en het linnengoed bij de prijs is inbegrepen. Dit klopt niet. dit moet je alsnog betalen bij aankomst. ik had hier nog specifiek naar gebeld en gemaild. Als antwoord kreeg ik dat het bij de prijs inzat. Omgeving was mooi, alleen zat het weer niet zo mee en dat is dan jammer. De accommodatie was prima.

Nous avons eu quelques problèmes avec le prix. Vous annoncez que le nettoyage et le linge dans le prix est inclus. Ce n'est pas vrai. cela devrait encore payer à aankomst.ik avait appelé et envoyé par courrier électronique, même spécifiquement pour. En réponse, je l'ai eu au prix inzat.Omgeving était beau, pas seulement le temps était et c'est jammer.De hôtel était très bien.

Alles verlief reibungslos.Um Punkt15 Uhr bekamen wir unseren Schlüssel fürs Haus. Spielplatz alsDschungel war der Hit. Umgebung .sehr naturverbunden. Wandern war sehr gut. Umgebung sehr ländlich. Haus sehr geräumig.

Tout est allé reibungslos.Um Punkt15 heures nous avons eu notre clé pour Haus.Spielplatz alsDschungel a été un succès. .très environnement proche de la nature. La marche était très gut.Umgebung très rural. Maison très spacieuse.

Vriendelijk ontvangen. Huisje was prima. Het vakantiepark is mooi ingericht, veel groen.

Veuillez reçu. Cottage était très bien. Le parc est joliment meublé, beaucoup de verdure.

Ja prima huisje, prima omgeving, wel erg veel 60+ moet ik zeggen die alleen bingo spelen en 2200 naar bed gaan.

Oui grande maison, très bien situé, très bien, je dois dire que 60+ jeux de bingo en 2200 et aller se coucher.

Vriendelijk personeel. Groot huis van alle gemakken voorzien.

Le personnel amical. Grande maison avec toutes les commodités.

Genoten van natuur, cultuur en van elkaar natuurlijk. Het weer zat wel mee!

Profitez de la nature, la culture et ensemble naturellement. Le temps était si mauvais!

Eerste indruk bij aankomst en huisje was goed. Na de eerste nacht bleek de cv enorm veel lawaai te maken.( Werd er diverse keren waker van. De douches verouderd en minimaal. Slaapkamers erg klein.

La première impression à l'arrivée et chalet était bien. Après la première nuit a prouvé de reprendre le bruit énorme. (Y avait-il plusieurs fois gardien. Les douches dépassées et minimales. Chambres très petites.

Mooie omgeving, ver weg van voorzieningen en bezienswaardigheden.

Cadre agréable, loin des commodités et des attractions.

Mooi groot huis, gezellig ingericht en van alle gemakken voorzien. Neem wel pantoffels mee want de plavuizen vloer is erg koud.

Belle grande maison, confortablement meublé et équipé. S'il vous plaît faire des pantoufles le long du carrelage est très froid.

wij hebben een fijn weekend gehad met de kinderen en kleinkinderen. Prachtige omgeving. Fijn huis en genoeg te beleven in de omgeving. De kinderen hebben gezwommen en geknutseld. Wij kwamen tijd te kort!

Nous avons passé un agréable week-end avec les enfants et petits-enfants. Bel environnement. Belle maison et beaucoup à faire dans la région. Les enfants ont nagé et amélioré. Nous manquions de temps!

Vriendelijk ontvangst bij de receptie. De woning is zeer ruim, schoon en heeft een hele grote eettafel. Ruime slaapkamers, fijne indeling. Het zwembad is niet groot, maar we hebben er meerdere keren gebruik van gemaakt, fijn voor kinderen. In de omgeving is voldoende te doen, bosrijk en heide .

Accueil chaleureux à la réception. La maison est très spacieuse, propre et dispose d'une grande table à manger. Les chambres sont spacieuses, belle mise en page. La piscine est pas grande, mais nous avons utilisé à plusieurs reprises, très bien pour les enfants. La région a beaucoup à faire, bois et landes.

Weinig te koop in de winkel , het restaurant vraagd hoge prijzen voor diepvries eten.

Peu à acheter dans le magasin, le restaurant a demandé des prix élevés pour les aliments congelés.

Bij aankomst geen lange wachtrij bij de receptie. Wij hadden thuis een formulier ingevuld waardoor wij geen borg hoefden te betalen erg handig!! Mooi park, goed restaurant, klantvriendelijk

À l'arrivée pas longue attente à la réception. Nous à la maison étaient remplis dans une forme que nous ne déposons à payer très pratique !! Beau parc, bon restaurant, amical

We zijn keurig ontvangen , de aanmelding ging heel snel en de accommodatie was prima in orde.

Nous avons reçu soignée, l'enregistrement est allé très vite et la propriété était bien.

Met de kleinkinderen lekker geravot in het zwembad en heerlijk met ze na het warme maaltijd in de bossen en hei gewandeld. De 12 persoons-huis voldeed aan alle verwachtingen.

Avec arrières petits-enfants de se cacher dans la piscine et belle avec eux après le repas chaud dans les bois et les landes marché. La maison de 12 personnes a répondu à toutes les attentes.

Vanaf het park loop je zo naar de heide en op de fiets ben je na een paar kilometer al in de bossen. Knooppuntenroute is dichtbij.

Du parc, vous pouvez marcher à la santé et sur le vélo, vous avez été dans les bois après quelques kilomètres. Node Route est à proximité.

Voor ons weekend met de hele familie (12p) was de villa zeer geschikt. De 6 tweepersoonskamers zijn ideaal, dat vind je niet gauw. Er is genoeg te doen in de omgeving op allerlei gebied.

Pour notre week-end avec toute la famille (12p) la villa était super. Les 6 chambres doubles sont parfaites, vous ne trouverez pas facilement. Il y a beaucoup à faire dans la région dans de nombreux domaines.

Met familie de 85ste verjaardag van mijn moeder gevierd, met 10 personen. Heerlijk ruim huis, gezellig ingericht en prima bedden. Vriendelijk personeel bij de receptie. In de omgeving veel mogelijkheden voor een leuk dagje uit!

Avec la famille 85e anniversaire de ma mère célébrée, avec 10 personnes. Belle maison spacieuse, aménagement plaisant et avec une excellente literie. Le personnel amical de receptie.In près de nombreuses possibilités pour un grand jour!

Jaarlijkse familieweekend

week-end familial annuel

Voor herhaling vatbaar

La peine de répéter

Helaas was de woning smerig. Werd overigens snel verholpen. Combi-magnetron deed het niet. Werd vervangen door kleine magnetron. Afbakbroodjes zijn weer mee teruggegaan. Knullige elektriciteitsvoorziening bij televisie. Gevaarlijk met kleine kinderen.

Malheureusement, la maison était sale. Soit dit en passant, a été rapidement corrigée. Micro-ondes n'a pas. A été remplacé par petit micro-ondes. Afbakbroodjes l'ont retourné à nouveau. électricité Clumsy à la télévision. Dangerous avec de petits enfants.

Prima verblijf gehad in comfortabele ruime woning. Prima service op t park. Kapotte magnetron werd op vrijdagavond binnen half uur vervangen. Huisje was ook mooi versierd volgens afspraak. Mooie omgeving om veel te doen!

Prima avait rester dans la maison confortable et spacieuse. Excellent service au parc. Brisé micro-ondes a été remplacé vendredi dans une demi-heure. Cottage était joliment décorée sur rendez-vous. Nice area à faire beaucoup!

Mooie grote villa,veel speelruimte rondom de villa, mooi omgeving, naast kamp Westerbork, alles zeer gezellig. Minpuntje WiFi werkte niet zo goed.

Belle grande villa, beaucoup de latitude autour de la villa, un cadre magnifique, à côté du Camp Westerbork, très gezellig.Minpuntje WiFi ne fonctionne pas si bien.

We zaten er met 3 bewoners die zich prima vermaakt hebben. We hebben een high tea gehad bij de bakker in het dorp wat geweldig was en hebben een dagje gezwommen in Assen. Dit was prima!

Nous étions là avec trois résidents qui jouissaient eux-mêmes très bien. Nous avons pris le thé de l'après-midi à la boulangerie dans le village qui était super et nagea une journée à Assen. Ce fut bien!

We hebben een heerlijk weekeinde gehad met vrienden en de kinderen. Lekker gezwommen in het zwembad. huisje was lekker ruim, schoon en zag er goed uit.

Nous avons passé un merveilleux week-end avec des amis et des enfants. Belle nager dans la piscine. chalet était très spacieuse, propre et avait l'air bien.

hunebedden ,kerstmarkt in Veendam en herinneringskamp Westerbork bezocht. Vooral de kleinkinderen vonden de hunebedden interessant en leuk. m.v.g. Opa en Oma Broere.

dolmens, de Noël à Veendam et Westerbork camp de la mémoire visité. Surtout les petits-enfants ont adoré les dolmens intéressant et amusant. mvg grand-père et grand-mère Broere.

zeer goed bevallen en een uitstekende accomodatie

très agréable et un excellent hébergement

Fijne locatie leuk park...een aanrader

Bel emplacement joli parc ... un must

We hebben heerlijk gefietst.We hadden geweldig weer.

Nous avons eu beaucoup gefietst.We météo délicieux.

Huis was ideaal voor familieweekend. Keuken was minder goed uitgerust. Daarnaast mag je verwachten dat er een deugdelijk oven in een huis zit, niet een combi magnetron waar net 1 broodje inpast.

House était idéal pour le week-end de la famille. Cuisine a été moins bien équipé. En outre, vous pouvez vous attendre qu'il y ait un four approprié est dans une maison, pas un micro-ondes où un seul d'enfilage du rouleau.

Heerlijk weer en een rustig park. Kon niet beter.

Beau temps et un parc tranquille. Ne pouvait pas être mieux.

Vriendelijk en hulpvaardig personeel en een net huisje met voldoende sanitair.

Le personnel amical et serviable et juste une maison avec la plomberie adéquate.

Ons verblijf in de 12-persoons accommodatie is erg goed bevallen. Het is een mooi park met heel veel groen en mooie huizen. De omgeving is ook erg mooi, dus de fietsverhuur (mooie Gazelle fietsen) was top. Het zwembad is niet bijzonder, maar voldeed voor een snelle plons. Het entertainment voor de kinderen was alleen niet geweldig, maar voldoende voor onze driejarige dochter. De ouders en grootouders van de kinderen deden alleen enthousiaster mee dan de entertainers zelf -) Al met al zeker voor herhaling vatbaar!

Notre séjour à l'hébergement de 12 personnes a donné naissance à très bonne. Il est un beau parc avec beaucoup de verdure et de belles maisons. La région est aussi très belle, de sorte que la location de vélos (vélos Gazelle Nice) étaient top. La piscine est pas spécial, mais suffisant pour une touche rapide. Le divertissement pour les enfants seuls était pas super, mais suffisant pour notre fille de trois ans. Les parents et les grands-parents des enfants ont simplement heureux avec les artistes eux-mêmes -) Dans l'ensemble, ça vaut vraiment répéter!

Het park was goed verzorgd, de ligging van het huis was ideaal. We komen vast nog een keer terug

Le parc a été bien soigné, l'emplacement de la maison était idéal. Nous sommes coincés Retour

Een heerlijk groot vakantiehuis waar je je thuis voelt. mooie ruime kamer en keuken ineen. Veel toiletten en 2 badkamers. Opbergruimte voldoende. Het bungalowpark ziet er netjes uit. Horecagelegenheden (1 restaurant en 1 snackbar) op het park vielen tegen, duur en traag bij snackbar. Bij aankomst naar restaurant waren er om 2010 uur, maar konden geen eten meer krijgen. .. mededeling was dat de keuken om 2000 uur sluit... erg jammer. Kinderen vermaakten zich prima! In de mooie omgeving veel te doen.

Une belle grande maison où vous vous sentez à la maison voelt.mooie chambre spacieuse et cuisine dans une. Beaucoup de toilettes et deux salles de bains. Espace de stockage suffisant. Le bungalow a l'air soigné. établissements de restauration (1 restaurant et 1 snack-bar) dans le parc ont été décevants, chers et lents à grignoter. À l'arrivée au restaurant étaient là pour 2010 heures, mais n'a pas pu obtenir plus de nourriture. .. Communication était que la cuisine ferme à 2000 heures ... dommage. Les enfants se sont bien amusés! Beaucoup à faire dans les magnifiques environs.

we hebben het prima gehad

Nous avons eu bien

We zijn er met de familie een weekend geweest mooi weer en heel goed.

Nous sommes avec la famille a été un week-end de beau temps et très bien.

Prima accommodatie. Helaas zat het weer niet echt mee.

Prima accommodatie.Helaas était pas vraiment compter à nouveau.

Bijzonder leuke week gehad met veel mooi weer, waardoor we alle bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving hebben kunnen doen! Hoogtepunten waren de huifkartocht, het oude dorpje Orvelte, de markt en winkels in Assen, De Carvingcup bij het Boomkroonpad en de Lentefair in Frederiksoord. Het huis was heel geschikt voor onze 2 families van in totaal 10 personen met hond. De tuin was lekker ruim en had voldoende privacy en goed tuinmeubilair. We zaten vlakbij het bos, super voor de hond en heerlijk om te wandelen voor ons! Het restaurant had een leuke schnitzelavond en een handig vertrekkersontbijt. Kortom we hadden een prima week met voor elk wat wils!

Particulièrement agréable semaine avait avec beaucoup de beau temps, de sorte que nous avons pu faire toutes les attractions et les activités dans la région! Faits saillants étaient le wagon couvert, le vieux village de Orvelte, le marché et les magasins à Assen, Carvingcup à la cime des arbres et de la Foire de printemps à Frederiksoord. La maison était idéal pour nos deux familles totalisant 10 personnes avec un chien. Le jardin était très agréable et spacieuse et il y avait de la vie privée et de la bonne meubles de jardin. Nous nous sommes assis près de la forêt, super pour le chien et merveilleux de marcher pour nous! Le restaurant avait une belle soirée de schnitzel et un petit déjeuner pratiques amateurs. En résumé, nous avons eu une très bonne semaine avec quelque chose pour tout le monde!

Wij hebben een gezellig weekend met kinderen en kleinkinderen doorgebracht in park Het Grote Zand. Een mooie plek, een heerlijk ruim huis met alle voorzieningen die we nodig hadden. Rust in de tuin, heerlijk wandelen in het park en in de omgeving.

Nous avons un bon week-end avec les enfants et petits-enfants passés dans le parc Big Sand. Un endroit agréable, une belle maison spacieuse avec toutes les commodités dont nous avions besoin. Reposer dans le jardin, de la randonnée dans le parc et dans la région.

Het huisje was van alle gemakken voorzien. De ruimte om het huisje was jammer genoeg wat minder dan we gehoopt hadden en we hadden door de bomen verminderd zonlicht verder was alles na wens!

Le chalet était bien équipée. L'espace autour de la maison était malheureusement moins que ce que nous avions espéré et nous avons eu à travers les arbres la lumière du soleil a encore été réduit après tout désir!

We hebben als gezin(12 personen) genoten van de ligging van het park en de woning(nr 11). De omgeving is schitterend m.b.t. fietsen en wandelen. Grote attractieparken liggen binnen redelijke afstanden. De ontvangst bij de receptie was professioneel en klantvriendelijk. Onze algehele indruk was zeer positief en voor herhaling vatbaar. Nogmaals bedankt.

Nous en famille (12 personnes) apprécié l'emplacement du parc et la maison (n ° 11). L'environnement est magnifique sur le cyclisme et la marche. Parcs à thème principaux sont les bienvenus au sein de afstanden.De raisonnable à la réception était professionnel et klantvriendelijk.Onze impression générale était très positive et merci pour vatbaar.Nogmaals de répétition.

Mooie wandelroutes, diverse musea en de voorzieningen van een stad op korte afstand. Klantvriendelijk personeel. Zwembad valt iets tegen maar in zijn totaliteit prima prijs/kwaliteit verhouding

Beaux sentiers de randonnée, les musées et les commodités d'une ville à courte distance. Le personnel amical. La natation est quelque chose contre, mais en totalité excellent rapport prix / qualité

Wat is het fijn om 's morgens wakker te worden door het gezang van de vogels.

Quelle est l'amende pour 'le matin pour se réveiller par le chant des oiseaux.

Was prima. Het huis was goed en hebben heerlijk gewandeld in de omgeving.

Était bien. La maison était bonne et avait une belle promenade dans la région.

Het was een weekend in de herfstvakantie met kinderen en kleinkinderen. We hebben genoten van het heerlijk ruime huis, de kinderen hadden genoeg ruimte om te spelen en het weer rekte ook mee. Lekker gewandeld over de heide en een bezoek gebracht aan Westerbork, de kleintjes gingen naar Kabouterland. Het was een zeer geslaagd weekend.

C'était un week-end à l'automne avec les enfants et petits-enfants. Nous avons apprécié la belle maison spacieuse, les enfants ont beaucoup d'espace pour jouer et le temps trop étiré. Belle promenade sur la lande et visité Westerbork, les enfants sont allés à Kabouterland. C'était un week-end très réussi.

heel gezellige dagen gehad in een super mooie bungalo in Hooghalen

eu de très beaux jours dans un super beau bungalow à Hooghalen

We hebben met 11 personen een heel leuk weekend gehad. Woning is mooi ruim.

Nous avons 11 personnes un très bon week-end gehad.Woning est assez spacieuse.

Weekend met kinderen en kleinkinderen. Naar kabouterland en plopsaland geweest.

Vous connaissez week-end avec les enfants et kleinkinderen.Naar gnome terre et Plopsaland.

Het huis waarin wij verbleven was zeer geschikt voor het doel wat wij wilden. Wij waren met heel onze familie ( 10 personen) daar om een feest te vieren. Het geheel was zeer geschikt als locatie als accomodatie.

La maison que nous avions était très approprié à l'usage pour ce que nous voulions. Nous étions avec toute notre famille (10 personnes) pour célébrer une fête. Le tout, c'est son emplacement très bien comme logement.

Prima verblijf gehad,met 7 personen. Zie bovenstaande ervaring en waardering.Prima personeel,zeer klantvriendelijk,mooie ruime bungalow,prachtige omgeving.

Nous avons passé un excellent séjour, avec 7 personnes. Voir l'expérience ci-dessus et le personnel waardering.Prima, très sympathique, agréable bungalow spacieux, un cadre magnifique.

Waren Zum Singen in Annen beim Vocaalfestival und haben in Hooghalen übernachtet. Es war sehr angenehm und ruhig. Zum Erholen und Ausruhen nach dem Festival genau das Richtige.

Étaient à chanter dans Annen en Vocaalfestival et ont séjourné dans Hooghalen. Ce était très agréable et calme. Pour se détendre et se reposer après le festival juste.

We hebben erg genoten van ons familieweekend in Hooghalen. We hadden het geluk, dat het weer fantastisch meewerkte, zodat we de meeste tijd buiten konden doorbrengen. Het huis was erg mooi, schoon, en gezellig ingericht. Alles wat we nodig hadden was ruimschoots aanwezig. Leuke tuin. Het park is erg mooi veel groen en mooie aanplant. De heide grenst aan het park. Ik denk, dat er op het park voor tieners niet zo veel te beleven valt. het zwembad is maar klein, maar voor onze kleinkindjes, van 1 t/m 5 jaar was het helemaal top.

Nous avons vraiment apprécié notre week-end en famille à Hooghalen. Nous avons eu la chance que le temps a coopéré fantastique, afin que nous puissions passer. Plupart du temps à l'extérieur La maison était très agréable, propre et bien décorée. Tout ce que nous avions besoin était abondante. Joli jardin. Le parc est très belle verdure et de belles plantations. La lande est adjacent au parc. Je pense que dans le parc pour les adolescents, non pas tant à faire. la piscine est petite, mais pour nos petits enfants, de 1 / 5 ans, il était fantastique.

Voor herhaling vatbaar. Volgend jaar weer? Jammer, dat er maar één badkamer boven is.

Répétition. L'année prochaine? Dommage qu'il n'y ait qu'une seule salle de bain à l'étage.

Genoten met 7 volwassenen en 5 kinderen.

Nous avons apprécié de 7 adultes et 5 enfants.

goed huis ,veel te doen in de omgeving. huis ruim en handig voor iemand die slecht ter been is(slaapkamer en douche beneden)

bonne maison, beaucoup de choses à faire dans la région. maison spacieuse et pratique pour une personne à mobilité est (chambre et douche en bas)

Fijn weekend met kinderen en kleinkinderen gehad , voor elk wat wils. Ook zwembadje was voor de jongste telg van 5 mnd leuk , lekker warm.

A eu un bon week-end avec les enfants et petits-enfants, pour tous les goûts. Aussi pataugeoire était le plus jeune de cinq mois mignon, gentil et chaleureux.

45 jarig huwelijksfeest

Anniversaire de 45 ans de mariage

fijn weekend gehad met kinderen en kleinkinderen, accommodatie goed, slaapkamers beneden wat klein. mooie omgeving

eu un bon week-end avec les enfants et petits-enfants, un bon hébergement, chambres en bas quel environnement klein.mooie

Bezoek Westerbork, terras Westerbork tegenover speeltuintje. Ontbijt vertrek maandag bezoek zwembad Een zonnig en warm week-end Asperges gehaald bij boer in de buurt. (informatie in map)

Visitez Westerbork Westerbork terrasse face speeltuintje.Ontbijt départ le lundi visite zwembadEen week-endAsperges ensoleillés et chauds obtenus à proximité agriculteur. (Carte d'information)

Het weekje in Hooghalen is goed bevallen. Het park heeft slechts beperkte voorzieningen, maar het personeel is heel aardig. De omgeving is rustig maar je kan leuke uitstapjes maken. Helaas hadden ze geen oplossing voor het feit dat de tuin heel klein was en meteen eindigde in de sloot, erg lastig met jonge kinderen! Van binnen was het huisje ruim en netjes, alleen de radio/ cd speler ontbrak.

La semaine à Hooghalen vraiment aimé. Le parc dispose d'installations limitées, mais le personnel est très agréable. Le quartier est calme mais vous pouvez faire de belles excursions. Malheureusement, ils n'ont pas abordé le fait que le jardin était très petite et immédiatement s'est retrouvé dans le fossé, très difficile avec de jeunes enfants! De l'intérieur de la maison était spacieuse et propre, juste la radio / lecteur CD manquait.

We hadden een weekend met de kinderen en kleinkinderen. Het is een prachtig huis met een heerlijke tuin. We hebben allemaal genoten. Het was lekker rustig op het park. Het is mooi opgezet met veel groen en afwisseling. Het junglebos was leuk voor de kleinkinderen. Het restaurant was ook goed, alleen de bediening wat traag. De omgeving van het park is ook mooi, heerlijk gefietst en gewandeld. Een puntje van aandacht is de keuken. Daar zijn te weinig stopcontacten. We gaan elk jaar met de hele familie een weekend weg en elk jaar naar een ander park, maar nu wil iedereen hier volgend jaar weer naar toe. Dat zegt genoeg.

Nous avons eu un week-end avec les enfants et petits-enfants. C'est une belle maison avec un beau jardin. Nous avons tous apprécié. Il était agréable et calme dans le parc. Il est joliment mis en place avec beaucoup de verdure et de variété. La forêt de la jungle était amusant pour les petits-enfants. Le restaurant était également bon, seule l'opération un peu lent. La superficie du parc est beau, parfait pour le vélo et la marche. Un point d'attention est la cuisine. Il ya trop peu de débouchés. Nous y allons chaque année avec la famille en week-end et chaque année à l'autre parc, mais maintenant tout le monde veut aller ici l'année prochaine. J'en ai assez dit.

Prima huis, lekker ruim, voldoende inventaris, was alleen geen wifi in het huisje mogelijk.

Grande maison, très spacieuse, beaucoup de stocks, pas de wifi était seul dans la maison que possible.

mooie rustige plek we hebben genoten. het was helemaal niet druk op het park en dus hadden we soms het zwembad helemaal voor ons alleen geweldig

bel endroit tranquille nous avons apprécié. il n'y avait pas trop le parc et ainsi nous avons parfois eu la piscine pour nous tous seuls grands

Superverblijf gehad met vrienden en kinderen. Mooie omgeving. Huis voor 12 personen was ruim en comfortabel ingericht.

Restez possible avec des amis et avaient des enfants. Bel environnement. Maison pour 12 personnes était spacieuse et confortable.

wij hebben met 3 gezinnen, met kinderen in de leeftijd van 5 tot 11 jaar, genoten van een heerlijke week. Op het park zelf kun je je prima vermaken, maar dit is wel beperkt tot een (klein) zwembad, pooltafel en een buitenspeeltuin. Voor ons prima, maar verwacht geen speelhallen of groot centrum. Wij hadden vooraf ook bekeken wat we in de omgeving konden doen. Hier zijn zeer verschillende activiteiten te doen. Wij zaten in de week van oud en nieuw, dus hebben ook het befaamde carbit-schieten bezocht, erg leuk! Een mooi, netjes bijgehouden park en ook het huisje was ruim, schoon, netjes. kortom een aanrader!

Nous avons 3 familles avec des enfants âgés de 5-11 ans, jouissait d'une très belle semaine. Dans le parc, vous pouvez s'amuser, mais c'est limité à une (petite) piscine, table de billard et une aire de jeux extérieure. Pour nous, très bien, mais ne vous attendez pas arcades ou grand centre. Nous avions aussi déjà vu ce que nous pourrions faire dans la région. Il ya beaucoup d'activités différentes à faire. Nous nous sommes assis dans la semaine des anciens et nouveaux, carbit-tir de même le célèbre visités, très agréable! Un beau parc bien entretenu et le chalet était spacieuse, propre, bien rangé. Bref, un must!

Het was goed maar voor kinderen is er niet zoveel met slecht weer,en het zwembad is erg klein.

Il était bon, mais il n'ya pas beaucoup pour les enfants avec le mauvais temps, et la piscine est très petite.

We hebben met onze familie met 5 kleine kinderen en 6 volwassenen erg genoten van een Sint weekend in het 12 p huisje. Erg groot en gezellige entertainment rondom de Sinterklaas. Zwembad was wat klein maar een plons vonden onze meiden nog erg leuk!!

Nous avons notre famille avec 5 petits enfants et 6 adultes a connu une fin de semaine à Saint-maison de 12 p. Divertissement très grande et confortable autour de la Noël. La piscine est petite, mais une éclaboussure trouvé nos filles sont amusants!

we waren met 10 pers waaronder 3 kleinkinderen en die hebben zich ondanks het minder mooie weer heel goed weten tevermaken,ook het zwembad was een goed vermaak. de service uitstekend ook het vertrekkers ontbijd op de dag van vertrek is mooi gedaan. alles is goed geregeld en ontvangt van ons een dikke vlodoen

Nous étions 10 personnes dont 3 petits-enfants et avoir un temps magnifique malgré le savent moins bien tevermaken, la piscine était également une excellente vermaak.de bon service également les amateurs de surréservation sur le jour du départ est gedaan.alles belles est bien organisé et recevoir une épaisse vlodoen

Verblijf was plezierig. Echt positief is de ruime opzet van het 12-persoonshuis dat we geboekt hadden. Zeer net interieur.

Séjour était agréable. Vraiment positif est la disposition spacieuse de la maison de 12 personnes que nous avions réservé. Très propre intérieur.

Ideaal voor groepen/stellen. Allemaal luxe 2-persoonskamers met voldoende privacy.

Idéal pour les groupes / couples. Toutes luxe chambres à 2 lits avec beaucoup d'intimité.

Van 17 t/m 24 augustus 2012 zijn met een groep van 11 personen naar Landgoed het grote zand geweest om lekker een weekje vakantie te vieren. Dit is zeer goed bevallen, het huis was erg groot en boven verwachting mooi en ruim. Hierdoor hebben wij extra kunnen genieten van de vakantie. Maar ook het zwembad en het totaalpark droegen daar aan bij. de omgeving was mooi en je kon mooi fietsen, westerbork om de hoek was ook zeker de moeite waard. wij hebben erg genoten en hopen misschien nog wel een keer terug te keren.

De 17/24 Août 2012 avec un groupe de 11 personnes au sable très Landgoed été pour profiter de vacances d'une semaine pour célébrer. C'était délicieux, la maison était très grande et a dépassé les attentes agréable et spacieuse. Cela nous donne plus pour profiter de la fête. Mais la piscine et le parc total des contributions à ce domaine bij.de était belle et vous pourriez jolies motos, Westerbork au coin valait vraiment la peine waard.wij nous avons beaucoup apprécié et nous espérons peut-être une fois de retour.

Mooi huis, rustig park met prima service. Vele fiets en wandelmogelijkheden en ook andere uitstapjes zijn in de omgeving voldoende aanwezig!

Belle maison, parc calme avec un excellent service. De nombreuses pistes cyclables et de randonnées et autres excursions sont suffisamment présents dans la région!

We hebben een heerlijk weekend gehad in een net ingericht huis. In en om het huis is voor de kinderen niet veel te beleven. Op het park is voor de kinderen genoeg vertier: een junglebos, springkussen, een speeltuintje, sportveldjes en een klein zwembad. Ook het restaurant bevindt zich hier, waardoor de kinderen ook lekker kunnen spelen nadat je een hapje hebt gegeten. Het eten is er prima! Familie van Hell, Roden.

Nous avons un merveilleux week-end dans une maison juste décorée. Dans et autour de la maison pour les enfants de ne pas beaucoup à faire. Le parc a beaucoup de divertissement pour les enfants: un junglebos, château gonflable, une aire de jeux, terrains de sport et une petite piscine. Le restaurant se trouve ici, de sorte que les enfants peuvent jouer une fois que vous avez mangé un morceau. La nourriture est excellente! L'enfer de la famille, Roden.

was mooi weer en je kaner fijn fietssen

Il faisait beau et très fin, vous Kaner fietssen

Wij hebben met de hele familie genoten van ons verblijf op Landgoed Het Grote Zand. Prachtig park, ruim van opzet en een werkelijk heel stijlvol ingerichte bungalow. De grote tuin bood ruimte en privacy en was veilig voor de allerkleinsten, die daar lekker konden spelen. De medewerkers van het park waren vriendelijk en zeer behulpzaam. Vanuit Hooghalen heb je voldoende mogelijkheden voor uitstapjes en natuurwandelingen.

Nous avons toute la famille avons apprécié notre séjour au Domaine des Great Sand. Beau parc, spacieuse et bungalow vraiment très élégamment décorées. L'espace grand jardin offre et la vie privée et était sans danger pour les petits, qui pourraient jouer agréable. Les employés du parc étaient très sympa et serviable. De Hooghalen vous avez beaucoup de possibilités d'excursions et promenades dans la nature.

Het boeken bij Belvilla en de service is uitstekend. Het huis welke wij aantroffen was brandschoon. we hebben daar slechtere ervaring mee bij andere parken. De ruimte om met 10 personen in onze situatie in een dergelijk huis te bivakeren is ruim voldoende. De loopt of zit elkaar niet in de weg. Aanbeveling voor de volgende keer.!

Réservation avec Belvilla et le service est excellent. La maison que nous avons trouvé qu'il était impeccable. pire, car nous avons une expérience à d'autres parcs. La chambre avec 10 personnes dans notre situation dans un tel camp à la maison entre eux est suffisante. La marche ou sit sur chaque weg.Aanbeveling autre pour la prochaine fois.!

Wij ,broers en zussen ,vinden het park en het huis prima. We werden bij de receptie uiterst vriendelijk geholpen. Een min puntje vinden we de erg kleine kampwinkel. Groetjes 12 broers en zussen.

Nous, frères et sœurs, comme le parc et la maison prima.We à la réception était extrêmement sympathique geholpen.Een petite astuce, nous trouvons les très petites kampwinkel.Groetjes 12 frères et sœurs.

Prima vakantiewoning. De aanwezigheid van het zwembad in de centrale voorziening is op prijs gesteld. De medewerkers aan de balie worden bedankt voor hun hulp.

Vacances Prima. La présence de la piscine dans l'établissement central est apprécié. Le personnel de la réception sont remerciés pour leur aide.

Was een uitstekende accommodatie op een mooi park

Était un hébergement de qualité dans un beau parc

een heerlijk ruim huis, met alle gemakken die u wenst echt volledig in gericht.helaas zijn de openingstijden van de atracties erg tegenvallen. ook is het zwembad veel kleiner dan de website doet vermoeden

une maison spacieuse avec tout le confort que vous voulez vraiment gericht.helaas pleinement les Activités d'ouverture très tegenvallen.ook la piscine est beaucoup plus petite que le site suggère