Maison de vacances pour 14 a Stege

Aktivitsrummet, poolen, stort køkken-alrum

La salle d'activités, la piscine, la grande cuisine-salle à manger

Der var alt hvad man skal bruge til en hyggelig med en masse aktivitet

Il y avait tout ce dont vous avez besoin pour un séjour agréable et plein d'activités

God skabsplads, køkken manglede intet, God beliggenhed ift vand , natur og indkøb,

Bon espace de rangement, la cuisine ne manquait de rien, Bonne situation au niveau de l'eau, de la nature et des commerces,

Godt udstyret sommerhus, / Mindre godt: / MEGET lydt imellem værelserne! / Elprisen er absurd dyr!

Gîte bien équipé, /Moins bien : / BEAUCOUP de bruit entre les chambres ! / Le prix de l'électricité est ridiculement cher !

Sauberkeit war nicht gut, Reinigungsmittel mitbringen und selber sauber machen, Geschirr noch einmal durch den Geschirrspüler schicken, entsprach nicht den gewohnten Standard, Schade,

La propreté n'était pas bonne, apporter des produits d'entretien et nettoyer soi-même, renvoyer la vaisselle au lave-vaisselle, ne répondait pas aux standards habituels, c'est dommage,

God placering i forhold til strand og gåture

Bon emplacement par rapport à la plage et aux promenades

De luxe van de woning, ligging, privacy

De luxe van de woning, emplacement, intimité

God beliggenhed på Møn, Du kommer nemt omkring og det er i gå afstand til strand - også for mindre børn, / Dejligt rummeligt og god pool, som børnene nød hver dag, Fint med legeredskaber i haven (gynge, sandkasse og trampolin),

Bon emplacement sur Møn, Vous pouvez vous déplacer facilement et la plage est à distance de marche - également pour les petits enfants, / Belle piscine spacieuse et de bonne qualité, dont les enfants ont profité tous les jours, Agréable avec des équipements de jeux dans le jardin (balançoire, bac à sable et trampoline),

At der var plads nok og et super hit med pool, spa og aktivitets rum

Qu'il y avait assez d'espace et un super succès avec piscine, spa et salle d'activités

Ordentlige sovepladser til 12 personer, / Medbring gulvklud til bad/toilet ved svømmepøl,

Couchages adéquats pour 12 personnes, / Prévoir une serpillère pour le bain/toilette au bord de la piscine,

Der var plads til alle

Indendørspool / Sovrummene

Lej ikke dette hus, Der er alt for mange fejl og mangler, i dette dyre hus,

Ne louez pas cette maison, Il y a trop de défauts et de défauts, dans cette maison chère,

Ruim, fijn zwembad

Badeområdet var godt,

At der var forskellige aktiviteter

Qu'il y avait différentes activités

Dejlig rummeligt, Mange aktiviteter, God plads til alle, Funktionelt køkken

Beaux volumes, Nombreuses activités, Beaucoup d'espace pour tout le monde, Cuisine fonctionnelle

Bis auf den Mønt Klint leider nichts,

Malheureusement rien à part le Mnt Klint,

sehr hohe Nebenkosten!

Sommerhuset lå godt og der var fint stort, Men ville ikke kunne rumme de 14 det var sat til, Der var er dårlig inde klima i huset - tror det skyldes pool huset, Ligeledes var det rigtig lydt i huset, Så det var svært for mindre børn at sove, Men vi havde en dejlig uge og hyggede os,

La maison d'été était bien située et assez grande, mais elle ne pouvait pas accueillir les 14 personnes pour lesquelles elle était prévue. Il y avait un mauvais climat à l'intérieur de la maison - je pense que cela était également dû au pool house. bruyant dans la maison, il était donc difficile pour les petits enfants de dormir, mais nous avons passé une belle semaine et nous nous sommes bien amusés,

Hele pakken

Stort og rummeligt, Godt til familieferie,

Grand et spacieux, Idéal pour des vacances en famille,

Det hele

Die Aktivitätsmöglichkeiten und die Ausstattung. / Lediglich die Doppelbetten sind zu beanstanden, d

Les possibilités d'activité et l'équipement. / Seuls les lits doubles sont répréhensibles, d

Mulighed for at benytte pool-området

Possibilité d'utiliser la piscine

Indretning og stand. Samt at det varmes op med jordvarme og ikke elvarme som så mange andre sommerhu

Décor et condition. En plus de chauffer avec de la chaleur géothermique et sans électricité comme beaucoup d'autres maisons d'été

Läget / Själva huset / Aktivitetsrummet / Poolen

Emplacement / Self-House / Salle d'activités / Piscine

Viele Spielgeräte sehr geräumig schöne Lage ausgestattet mit allen elektrischen Geräten leider w

Beaucoup de matériel de jeu très spacieux bel emplacement équipé de tous les appareils électriques malheureusement w

At der var gode muligheder for fælles leg i swimmingpool samt bilartbord og fodboldspil. God plads u

Qu'il y avait de bonnes occasions pour jouer ensemble dans la piscine, ainsi que des tables de voiture et des jeux de football. Bon espace

Stort som vi søgte / Var lidt spartansk i køkkenting når man skulle lave mad til mange mennesker

Grand comme nous voulions / Soyez un peu spartiate dans la cuisine en cuisinant beaucoup de gens

Der var de fasaliteter vi havde brug fot

Il y avait les phases dont nous avions besoin pied

Das Schwimmbad, der Spieleraum, das große Grundstück

La piscine, la salle de jeux, le grand terrain