Chaumière de luxe avec deux salles de bain, en pleine nature

Aufenthalt 07. 21 Das Haus ist schlecht isoliert , das heißt in der oberen Etage ist bei diesen Temperaturen ein Aufenthalt sehr unangenehm! Die Klimatisierung (Lüfter ) ist laut aber wenig effektiv!! Der Standard des Hauses ist schlecht, Kühlschrank zu klein, Geschirr sehr eingeschränkt, wenig Stauraum (Kleiderschränke ) Der Schrank unten ist kein Schrank,sondern eine Höhle! Die Dusche unten ist ein Witz, beim duschen wird das ganze Zimmer geflutet ! Es gibt wenig Ablagen und Haken! Das Haus steht falsch, die Schlafzimmer unten und das darüberliegende grenzt zur Terrasse des Nachbarhaus! Wenn die lange draußen sitzen ist, 5m weiter ein schlafen unmöglich ! Das Haus liegt wie in der Abbildung nicht direkt am See, sondern an einem zugewachsenen kleine Wasserärmchen ! Das hochgelobte Restaurant am Platz ist allenfalls eine große Frittenbude! Fazit das Preis/Leistungsverhältnis stimmt absolut nicht!!!!

Séjour 07h21 La maison est mal isolée, ce qui signifie que rester à l'étage est très inconfortable à ces températures ! La climatisation (ventilateur) est bruyante mais pas très efficace ! Le standing de la maison est mauvais, frigo trop petit, vaisselle très limitée, peu d'espace de rangement (penderies) Le placard du dessous n'est pas un placard, mais une cave ! La douche en bas est une blague, quand vous prenez une douche, toute la pièce est inondée ! Il y a peu d'étagères et de crochets ! La maison est fausse, les chambres du bas et celle du dessus est attenante à la terrasse de la maison voisine ! Si vous restez longtemps assis dehors, il est impossible de dormir 5 mètres plus loin ! Comme sur la photo, la maison n'est pas directement sur le lac, mais sur un petit bras d'eau envahi par la végétation ! Le restaurant très apprécié de la place est au mieux une grande friterie ! Conclusion le rapport qualité/prix n'est absolument pas correct !!

Mooi huisje, comfortabel ingericht.

Beau chalet, confortablement meublé.

Mooi huisje. Ruim. Jammer van het slechte weer ,maar hier kon niemand iets aan doen

Magnifique chalet. Spacieux. Dommage pour le mauvais temps, mais personne ne pouvait rien y faire

Fijn comfortabel huis, veel licht, mooi uitzicht, goede bedden. Servies was onvolledig (te weinig borden en wijnglazen, 3 ipv 6 eierdopjes, geen eierlepels) en we misten een ovenschaal. Verder zou vitrage bij de glazen voordeur en de grote slaapkamerramen fijn zijn ivm privacy en zonwering. Ontvangst heel vriendelijk.

Belle maison confortable, beaucoup de lumière, belle vue, bons lits. La vaisselle était incomplète (trop peu d'assiettes et de verres à vin, 3 au lieu de 6 coquetiers, pas de cuillères à œufs) et nous avons manqué un plat à four. De plus, des rideaux en filet à la porte d'entrée vitrée et les grandes fenêtres de la chambre seraient bien en raison de l'intimité et des stores. Réception très sympathique.

Hebben een heerlijke week gehad. De villa was lekker ruim, en schoon opgeleverd. Van alle gemakken voorzien. We misten alleen een vriezer.

J'ai passé une semaine merveilleuse. La villa était très spacieuse et propre, entièrement équipée. Nous n'avons manqué qu'un congélateur.

de douche beneden is klein geen mogelijkheid om spullen op te zetten of op te hangen. en in de slaapkamer beneden geen raam die je open kan zetten alleen een deur. die zet je 's nachts niet open.

la douche en bas est petite pas de possibilité de mettre des choses ou de suspendre et dans la chambre en bas pas de fenêtre que vous ne pouvez ouvrir qu'une porte. vous ne l'ouvrez pas la nuit.

vriendelijke receptie accomodatie redelijk omgeving goed

accueil convivial hébergement environnement raisonnable bien

Die Begrüßung bei der Ankunft war so lala. Als ziemlich erstes mussten wir feststellen das obwohl anders angegeben das WiFi nicht kostenfrei war sondern als erstes noch nachzahlen mussten (das Internet war leider nicht zu gebrauchen) Schon bei der Ankunft hatten wir einen bedrückenden Eindruck, alles sah leer und verlassen aus. Das Haus ansich war auf den ersten Eindruck sehr schön und wie beschrieben. Leider kamen im Laufe des Aufenthaltes hier und da starke Abweichungen der Beschreibung ans Licht. Die Sauberkeit war naja, so lala. Das Inventar besonders in der Küche war sehr lau. Die angeblichen Angebote für Freizeit und Aktivitäten im Park gab es nicht. Es war alles geschlossen, sah von außen ebenfalls etwas stark in die Jahre gekommen aus, und wir zweifeln daran das es überhaupt noch genutzt wird. Um überhaupt was zu sehen oder sich Verpflegung zu können musste man sehr weite Strecken fahren. Wir sind frühzeitig abgereist da es überhaupt nichts wie beschrieben zu tun hatte und wir trotz das wir mehrfach los gefahren sind, spiele usw gekauft haben uns einfach gelangweilt haben und uns unwohl gefühlt haben. Es hatte ganz klar den Flair einer schon langen verlassen Stadt. Für uns sicher nie wieder

L'accueil à l'arrivée était médiocre. Comme une première, nous devions nous rendre compte que, bien que mentionné différemment, le Wi-Fi n’était pas gratuit, mais il fallait d’abord payer plus tard (Internet n’était malheureusement pas utile). À notre arrivée, nous avions déjà une impression déprimante. Tout semblait vide et abandonné. La maison elle-même était à première vue très belle et telle que décrite. Malheureusement, au cours du séjour, certains écarts importants dans la description ont été mis au jour. La propreté était bien, alors. L'inventaire, surtout dans la cuisine, était très tiède. Les prétendues offres de loisirs et d'activités dans le parc n'existaient pas. Tout était fermé, avait l'air un peu daté de l'extérieur, et nous doutons qu'il sera utilisé du tout. Pour voir quoi que ce soit ou pouvoir se procurer de la nourriture, il fallait parcourir de très longues distances. Nous sommes partis tôt car il n’avait rien à faire comme décrit et malgré le fait que nous sommes partis plusieurs fois, nous avons acheté des jeux, etc. et nous nous sommes juste sentis ennuyés et inconfortables. Il avait clairement le flair d'une ville abandonnée depuis longtemps. Bien sûr, plus jamais

Super Lage und tolles Haus.

Ontvangst bij aankomst prima. 2e auto bij het huisje was geen probleem. Het huisje viel erg tegen. Het park is erg leeg. Naast het huisje zijn allerlei open plekken, dus weinig fraai uitzicht.

Réception à l'arrivée bien. 2ème voiture au chalet n'était pas un problème. Le chalet était très décevant. Le parc est très vide. Il y a toutes sortes d'espaces ouverts à côté de la maison, donc pas une belle vue.

Bij aankomst werden wij vriendelijk ontvangen. Accommodatie was goed. Omgeving was heel mooi (veel gefietst .) Tegenvaller was dat Restaurant en alle andere voorzieningen waren gesloten wat in de boeking niet was vermeld !!.

A notre arrivée, nous avons été aimablement reçus. L'hébergement était bon. Le cadre était très agréable (beaucoup de cyclistes.) Le restaurant et toutes les autres installations étaient fermés, ce qui n'était pas mentionné dans la réservation !!.

Accommodatie was matig schoon, voor een woning van5 jaar oud, was deze behoorlijk uitgeleefd.

Le logement était relativement propre, pour une maison de 5 ans, c'était assez fatigué.

Prima, jammer dat de ketel kuren had/geen warm water. Is later goed opgelost

Génial, dommage que la chaudière ait guéri / pas d'eau chaude.

Mooi huis en netjes afgewerkt. Gingen er heen vanwege de rust (we wilden geen vuurwerk om ons heen tijdens oud en nieuw). Koelkast mocht wel iets groter omdat je met 6 volwassenen in een huis zit. Park is hondvriendelijk.

Belle maison et joliment finie. J'y suis allé à cause de la tranquillité (nous ne voulions pas de feux d'artifice autour de nous le Nouvel An). Le réfrigérateur pourrait être légèrement plus grand car vous êtes dans une maison avec 6 adultes. Le parc accepte les chiens.

Schitterende omgeving, mooi huis, vriendelujke receptioniste.

Bel environnement, belle maison, réceptionniste friendelke.

Schoon huis, gerieflijke stoelen en prachtig uitzicht.

Maison propre, des chaises confortables et de belles vues.

Het huis staat op een nieuw gedeelte van het park. Hierdoor weinig begroeiing. Wij vonden dit geen probleem. Mooi en ruim huisje, met ruime slaapkamers en badkamer boven. We misten wel op alle slaapkamers om stoel o.i.d. om s'avonds onze kleding neer te leggen. Heel erg jammer dat het park niet met hun tijd mee gaat wat betreft wifi (slechts 1 code voor 1 persoon per huisje).

La maison est sur une nouvelle partie du parc. A cause de cela, peu de végétation. Nous n'avons pas pensé que c'était un problème. Beau et spacieux cottage, avec chambres spacieuses et salle de bain à l'étage. Nous avons manqué toutes les chambres autour de la chaise o.i. déposer nos vêtements dans la soirée, très désolé que le parc ne va pas avec leur temps en ce qui concerne le wifi (seulement 1 code pour 1 personne par maison).

De villa is heel luxe uitgevoerd. De receptie op park is heel vriendelijk. MinpuntjeDehaag rond de villa was bijna helemaal dood. Dus weinig privacy.

La villa est très luxueuse. La réception dans le parc est très sympathique. MinpuntjeDehaag autour de la villa était presque complètement mort. Si peu d'intimité.

We werden goed ontvangen bij de receptie.Alles werd goed uitgelegd. Bij binnenkomst in het huisje stond een leuk pakketje omdat we 40 jaar getrouwd waren. Vonden we kei leuk. De omgeving was mooi en we weten nu waar Berend botje woont.

Nous avons été bien reçus à la réception, tout était bien expliqué. En entrant dans la maison était un bon paquet parce que nous étions mariés depuis 40 ans. Nous l'avons aimé. La région était magnifique et nous savons maintenant où vit Berend Botje.

Mooie huisjes, maar minder geschikt qua omgeving voor kinderen. Weinig te doen op het park, uitzicht is saai, kale vlakte met lege kavels in februari tenminste. Huisjes zijn vrij nieuw en schoon. Inrichting wat sober en viel wat tegen in vergelijking met op de foto. Wat dingen kapot en minder goed werkend.

De belles maisons, mais moins appropriés en matière d'environnement pour les enfants. Peu à faire à la vue du parc est ennuyeux, plaine aride avec beaucoup vides en Février au moins. Les chalets sont tout à fait neuf et propre. Appareil un peu sobre et était un peu décevant par rapport à l'image. Quelles sont les choses brisées et moins bon fonctionnement.

Mooi huis, alleen ontbrak het e.a,. Zoals geen stoel op slaapkamer en kruk op badkamer. En op de badkamer geen hang en leg mogelijk heden. En in de keuken een overjarige versleten koekenpan.

Belle maison, manquant le et al,. En l'absence de chaise dans la chambre et un tabouret dans la salle de bain badkamer.En pas accrocher et d'organiser des possibilités. Et une poêle à frire pérenne porté dans la cuisine.

Prima net park. Leuke vakantiewoning. Schoon. Fijne bedden. Geen oven in de keuken. In de slaapkamer beneden kan geen raam open alleen een buitendeur.

parc très bien. Belle vacances. Nettoyer. lits confortables. Pas de four dans la cuisine. Dans les fenêtres de la chambre en bas ne peut pas ouvrir une seule porte.

Goede ontvangst met duidelijke uitleg. Huisje is prima in orde. Rustige ruime omgeving zonder last van buten

Bonne réception avec uitleg.Huisje clair est parfaitement orde.Rustige à proximité sans se soucier du butène

we werden heel vriendelijk ontvangen, alles hadden ze goed voorbereid. Het was een super mooi huisje en de ligging was prachtig. In de omgeving is zeker aan te raden er is voldoende cultureel dingen te doen wij hebben het echt super gehad .

Nous avons été accueillis très sympathique, tout ce qu'ils avaient préparé. Ce fut une très belle maison et l'emplacement était prachtig.In l'environnement est fortement recommandé il y a vraiment été assez grand pour doenwij choses culturelles.

Wij hebben het Pieterpad gewandeld. Ligging van het huisje is ideaal. Niets van het park gezien, maar deze huisjes lagen zeer rustig met mooi uitzicht.

Nous avons marché Pieterpad. Situation de la maison est idéale. rien vu du parc, mais ces cottages ont été très calme avec de belles vues.

Het was een leuke week alleen het weer liet ons in de stee

Il a été une semaine de plaisir, seul le temps nous a montré autour de la STEE

Hatten einen erholsamen Urlaub,die Umgebung ist sehr schön mit vielen kleinen Städtchen. Empfelenswert

Nous avons passé un séjour de détente, l'environnement est très beau avec de nombreuses petites villes. empfelenswert

Wel bijzonder dat er maar 1 iemand op het WiFi kan. Zeker met een puber en een jong volwassen.

Toutefois, en particulier que seule une personne peut être sur le WiFi. Surtout avec un adolescent et un jeune adulte.

Schöne Anlage. Sehr weitläufig. Angelmöglichkeit nur am Angelsee.Schöner Badesee.Viele Sportmöglichkeiten... Das Haus gut ausgestattet. Leider fehlen im Bad die Handtuchhalter und Badmöbel.

Belle région. Très spacieuse. Pêche uniquement sur Angelsee.Schöner Badesee.Viele installations sportives ... La maison bien équipée. Malheureusement manquant dans les rails-serviettes de bain et salle de bains meubles.

Wunderschönes Haus, wunderschönes Wetter, sehr schöner Badsee, nette Enten und Hasen rund um das Haus. Perfekt

Belle maison, beau temps, très agréable Badsee, canards et lapins mignons autour de la maison. Parfaitement