Maison de vacances en Hesse avec jardin

Zur Begrüßung gab es Kaffee und Kuchen. Es ist etwas wie „Wohnen im Museum“. Die Einrichtung ist liebevoll, gemütlich und praktisch. Im Winter hatten wir die Wahl zwischen dem Heizen mit Holz oder dem Andrehen der Ölheizung. Unsere Kinder haben sich für die erste Möglichkeit entschieden. Die Lage ist sehr ruhig in einem kleinen Ort. Wir konnten gut zwischen den Feldern spazieren gehen.

En guise de bienvenue, il y avait du café et des gâteaux. C'est quelque chose comme "vivre dans un musée". Le décor est charmant, confortable et pratique. En hiver, nous avions le choix entre chauffer au bois ou allumer le chauffage au fioul. Nos enfants ont choisi la première option car l'emplacement est très calme dans une petite ville. On pouvait bien marcher entre les champs.

The house was better than we could have imagined - quirky and old, built in 1562, with a wood stove and higgledy-piggledy floors, a huge high-ceilinged top floor room bagged by our children, and yet with modern facilities - washing machine, induction hob, shower, wood burning stoves and central heating if needed. More than fully equipped, kind and helpful hosts, beautiful village, little local shops, stunning region for scenery and towns and things to do. We canoed and walked and drank in the scenery. Highly recommended. Would definitely stay there again.

La maison était mieux que ce que nous aurions pu imaginer - original et vieux, construit en 1562, avec un poêle à bois et pêle-mêle étages, une grande chambre au dernier étage de hauts plafonds en sac par nos enfants, et encore avec des équipements moderne - machine à laver, plaque de cuisson à induction, douche, poêles à bois et chauffage central si nécessaire. Plus que entièrement équipée, aimables et serviables hôtes, beau village, de petits commerces de proximité, magnifique région pour ses paysages et villes et activités. Nous canoed et marché et bu dans le paysage. Hautement recommandé. Serait certainement y rester encore.

Het prachtige sprookjesachtige huis uit een ver verleden heeft zoveel sfeer. De gastvrijheid is ongekend. Er stond vers gebakken gebak op ons te wachten. Tuurlijk het is geen modern huis, maar alles is aanwezig. Je moet wel goed ter been zijn, want de trap naar boven is behoorlijk stijl en oud. Wij gaan er vast nog een keer naar terug.

La belle maison de conte de fées d'un passé lointain, beaucoup hospitalité sfeer.De est sans précédent. Il a été fraîchement cuit des gâteaux pour nous wachten.Tuurlijk ce n'est pas une maison moderne, mais tout est aanwezig.Je doit avoir du mal à marcher, parce que les escaliers sont très raides et oud.Wij descendaient retour .

To stay was to live in museum. There was a lot charme.

Pour rester était de vivre dans un musée. Il y avait un charme beaucoup.

Heel mooi huis, veel ruimte, jammer dat het terrasje aan de straatkant is

Très belle maison, beaucoup d'espace, dommage que la terrasse sur le côté de la rue

Het verblijf in het Hirtenhaus is ons erg goed bevallen. Vooral de zeer hartelijke ontvangst. Het huis biedt veel mogelijkheden, zowel voor intern vermaak en als uitvalsbasis voor vele fraaie stadjes en kastelen. Kortom: een aanrader! JH van Dartel

Le séjour à l'Hirtenhaus Nous avons vraiment aimé. En particulier, la réception est très sympa. La maison offre de nombreuses possibilités, à la fois interne et de divertissement comme une base pour de nombreuses villes et châteaux. En bref: un must JH van Frisky!

Ins Gästebuch haben wir uns bereits vor Ort eingetragen. Der Winterurlaub war toll. Doch an das Heizen mit Holz am Tag wie auch in der Nacht ist sehr gewöhnungsbedürftig. Doch am Ende wurden wir mit einer wohlingen Wärme belohnt. Der Fernseher war zwar da, doch wurde dieser vor allem von den Erwachsenen fast nie genutzt. Denn hier konnten wir Abends mit den Kindern gesellig bei einander sitzen und spielen. Wichtig war uns, das wir unsere Hunde mitnehmen durften und das klappte wunderbar. Auch die hatten richtig viel Spass. Auch das kochen und backen mit einem Holzofen war eine tolle Erfahrung. Es war insgesamt eine tolle Woche. Gruss aus NRW

Livre d'or, nous sommes déjà entrés sur le site. Les vacances d'hiver était génial. Mais sur le chauffage au bois par jour ou de nuit est très chaotique. Mais à la fin nous avons été récompensés avec une chaleur bien-ingen. La télévision était bien là, mais elle est principalement utilisée par les adultes presque jamais. Car ici, on pouvait s'asseoir le soir avec les enfants de socialiser et jouer de l'autre. C'était important pour nous que nous pouvions prendre nos chiens et cela a fonctionné à merveille. Il y avait aussi beaucoup de plaisir. Même le cuisinier et faire cuire avec un poêle à bois a été une expérience formidable. C'était un ensemble de grands Woche.Gruss de NRW

We hebben in het gastenboek geschreven dat we het uitstekend gehad hebben in Willingshausen. Een erg gastvrije verhuurder, een authentiek ingericht huis en erg comfortabel, als je tenminste genoegen neemt met het stoken en koken met houtkachels. In de omgeving zijn genoeg mogelijkheden voor natuurlijke en culturele uitstapjes. Veel fraaie dorpen en steden in de omgeving en als je goed kijkt kunje dagelijks kastelen bezoeken.

Nous avons écrit dans le livre d'or que nous avons eu une excellente Willingshausen. Un propriétaire très accueillants, une authentique maison décorée et très confortable, du moins si vous êtes satisfait de la combustion et la cuisine avec poêle à bois. Dans le voisinage ya beaucoup de possibilités pour des excursions culturelles et naturelles. Beaucoup de beaux villages et villes de la région et si vous regardez attentivement Kunje châteaux quotidiens.

Fijn verblijf gehad in een huis van 1562 vol nostalgie. Je wordt er super ontvangen door de eigenaresse met een pruimenvlaai, traditie. Hele mooie omgeving met veel leuke vakwerkhuizen. Jammer dat er geen privacy is met een tuin achter het huis. Tuin betreft een stukje gras voor het huis aan de openbare weg.

Super bien situé à côté d'une maison pleine de nostalgie de 1562. Vous serez très bien accueillis par le propriétaire avec une tarte, la tradition de prune. Quartier très agréable avec beaucoup de belles maisons à colombages. Dommage qu'il n'y a pas de vie privée dans un jardin derrière la maison. Garden est un carré d'herbe sur la maison à travers la route.