Maison de pêcheur près du Lauwersmeer

Het huisje is charmant heel ruim voor 2 personen, rustig gelegen en is een goede uitvalsbasis om de omgeving te verkennen. Leuke geschiedenis ook en ooit met plezier ingericht. Jammer is dat er in de loop der tijd dingen stuk zijn gegaan en niet gerepareerd. Zoals: de cd speler. De deurklik van de keukendeur trek je er uit. Afzuigkap zuigt niet als je hem aanzet. Ook missen de batterijen van de afstandsbedieningen of zijn op. Is de afwasborstel aan vervanging toe. Etc. Kleine dingen die er net voor zorgen dat het lijkt of de eigenaar het allemaal niet zoveel kan schelen. Verder rook een van de dekbedovertrekken naar huidvet en niet naar wasmiddel waardoor wij ons afvroegen of het wel schoon was. Tip: leg een korte uitleg bij de tv en ontvanger over hoe die werken.

Le gîte est charmant, très spacieux pour 2 personnes, situé au calme et constitue un bon point de départ pour découvrir la région. Belle histoire aussi et autrefois décorée avec plaisir. C'est dommage qu'avec le temps les choses se soient cassées et n'aient pas été réparées. Tels que : le lecteur CD. Retirez la poignée de la porte de la cuisine. La hotte aspirante n'aspire pas lorsque vous l'allumez. Les piles des télécommandes manquent également ou sont épuisées. La brosse à vaisselle doit-elle être remplacée ? Etc. Des petites choses qui donnent l'impression que le propriétaire ne s'en soucie pas vraiment. De plus, l'une des housses de couette sentait l'huile de peau et non le détergent, ce qui nous faisait nous demander si elle était propre. Astuce: Donnez une brève explication du téléviseur et du récepteur sur leur fonctionnement.

Het huisje voldoet aan onze verwachtingen. Bij binnenkomst zag het er schoon en gezellig uit. Alleen de tv kunnen wij niet aan krijgen. Er is ook geen handleiding. Voor ons geen probleem, omdat we een tablet bij ons hebben.

La maison répond à nos attentes. En entrant, il avait l'air propre et confortable. Nous ne pouvons tout simplement pas allumer la télé. Il n'y a pas non plus de manuel. Ce n'est pas un problème pour nous, car nous avons une tablette avec nous.

Leuk ruim huisje met schuur en goede plek om de omgeving te verkennen op de fiets.

Belle maison spacieuse avec grange et bon endroit pour explorer la région à vélo.

Ruim, mooi, stijlvol, schoon, voorzien van alles wat je nodig hebt; heerlijk!

Spacieux, beau, élégant, propre, équipé de tout ce dont vous avez besoin ; Délicieux!

Prachtig huisje, mooi ingericht met goede kwaliteit spullen, compleet, veel ruimer dan je zou denken, kortom: een aanrader!

Belle maison, joliment décorée avec des matériaux de bonne qualité, complète, beaucoup plus spacieuse qu'on ne le pense, bref : un must !

Fijn huisje, gezellig. goede uitvalbasis voor mooie wandeltochten langs lauwerszee.

Belle maison, confortable. bonne base pour de belles promenades le long de Laurelszee.

Ik zat gewoon te wachten op de eigenaar, bij aankomst. Niemand te zien. Ook het tel.nr. Van de eigenaar deed niets. Toen gevraagd aan een voorbijgangster, weet u iets van dit huisje ?? Ja, je moet een code hebben en dan kan je de sleutel pakken. Maar ik heb geen code !!! Mevrouw haar dochter ( hoe bestaat het ) maait hier het gras en heeft de. code. Wat was ik blij. Maar wat een tekortkoming van Belvilla Huisje is prima.

J'attendais juste le propriétaire, à l'arrivée. Personne à voir. Aussi le numéro de téléphone. Le propriétaire n'a rien fait... Interrogé par un passant, savez-vous quelque chose sur cette maison ?? Oui, vous devez avoir un code et ensuite vous pouvez prendre la clé. Mais je n'ai pas de code !!! Mme sa fille (comment est-ce possible) tond l'herbe ici et a le. code. Comme j'étais heureux. Mais quelle lacune de Belvilla Huisje va bien.

Een prachtig huisje met alle voorzieningen (m.u.v. vaatwasser) in een erg leuk vissersdorp in een mooie en fotogenieke omgeving. Het huisje is een echte blikvanger in het dorp. In de omgeving is meer dan genoeg te doen, te zien en te beleven. Zoals bijvoorbeeld de Theefabriek in Houwerzijl (heerlijke high tea), een dagje naar Schiermonnikoog, de zeehondjes in Pieterburen, de stad Groningen, maar ook de gezellige Friese plaats Dokkum is heel goed te doen. Fietsers en wandelaars kunnen hun hart ophalen. De plaatselijke bevolking is erg vriendelijk, je hebt snel contact voor een praatje. De plaatselijke warme bakker is een echte aanrader! Al met al zeer de moeite waard dus :). Onze week is omgevlogen.

Une belle maison avec toutes les commodités (sauf lave-vaisselle) dans un très joli village de pêcheurs dans un environnement magnifique et photogénique. Le chalet est un véritable accroche-regard dans le village. Il y a plus qu'assez à faire, à voir et à expérimenter dans la région. Comme l'usine de thé à Houwerzijl (délicieux thé), une excursion d'une journée à Schiermonnikoog, les phoques à Pieterburen, la ville de Groningue, mais aussi la charmante ville frisonne de Dokkum est très faisable. Les cyclistes et les promeneurs peuvent se faire plaisir. Les habitants sont très sympathiques, vous pouvez rapidement entrer en contact pour discuter. La boulangerie locale est fortement recommandée! Dans l'ensemble, ça vaut vraiment le coup :). Notre semaine s'est envolée.

Het onderkomen is prima maar het huisje staat aan de meest drukke straat van Zoutkamp. Door deze straat rijd van 's morgen 07.00 uur tot 19.00 uur zwaar vrachtverkeer en landbouwverkeer. Dit is zeer hinderlijk De bedden zijn prima maar door het veelvuldige gebruik zou het goed zijn dat de poot constructie van de bedden nagekeken en verstevigd worden. Aan het geluid van buiten is niets te doen maar aan de bedden wel.

Le logement est bien, mais la maison est dans la rue la plus animée de Zoutkamp. La circulation des camions lourds et le trafic agricole traverse cette rue 7 heures-19 heures ce qui est très gênant. Les lits sont très bien, mais en raison de l' utilisation fréquente, il serait bon que la construction de la jambe des lits vérifier et renforcé il y a. rien à faire dehors, mais les lits le sont.

Het is een fijn huisje, met woonkamer in twee delen. Buiten niet heel veel privacy, wel mooi gelegen vlakbij de dijk rond Lauwersmeer en dichtbij prima bakker, slager en supermarkt. Langs het Reitsdiep is een gezellige kade. Natuur in Lauwersmeer is fantastisch, evenals de streek met veel prachtige wierde-dorpen. Heerlijk om er echt even uit te zijn!

C'est une jolie maison avec un salon en deux parties. Pas beaucoup d'intimité à l'extérieur, mais magnifiquement situé près de la digue autour de Lauwersmeer et à proximité d'une grande boulangerie, boucherie et supermarché. Il y a un agréable quai le long de la Reitsdiep. La nature à Lauwersmeer est fantastique, tout comme la région avec de nombreux beaux villages de butte. Merveilleux de vraiment s'éloigner de tout!

Het huis is van alle gemakken voorzien en erg schoon! Zoutkamp is een leuk vissersdorp, ideale basis om erop uit te trekken. Veel groen en water in de omgeving.

La maison est entièrement équipée et très propre! Zoutkamp est un joli village de pêcheurs, une base idéale pour se déplacer. Beaucoup de verdure et d'eau dans la région.

Mooi huis aan een drukke straat, straatlawaai begint om 06.30. Tuin vanwege open karakter ongeschikt voor gebruik. Mooie omgeving met aardige bewoners.

Belle maison dans une rue animée, le bruit de la rue commence à 6h30. Jardin impropre à l'utilisation en raison de son caractère ouvert. Bel environnement avec de beaux résidents.

Sehr leicht zu finden. Toller Eindruck. Freistehendes schmuckes Häuschen

Très facile à trouver. Super impression. Petite maison individuelle soignée

Prima accomodatie, nog erg nieuw en schoon.

Excellent hébergement, encore très neuf et propre.

Erg mooi, sfeervol en net huisje. Omgeving is een aanrader als je van een mooie natuur, zee en een niet al te toeristisch plek houdt.

Très belle maison attrayante et soignée. L'environnement est recommandé si vous aimez la belle nature, la mer et un lieu pas trop touristique.

We misten bij aankomst enige vorm van welkom. Geen briefje, geen...... helemaal niets. Dat vonden we jammer.

Nous avons manqué un peu de bienvenue à l'arrivée. Aucune note, non ...... rien du tout. Nous avons pensé que c'était une honte.

Das Häuschen hat viel Charme. Die Ausstattung ist völlig ausreichen, aber ein Backofen wäre sehr angenehm. Die negative Seite ist leider der Lärm. Ab 06:30 Uhr hat man das Gefühl, dass die LKWs und sonstige Fahrzeuge durch das Schlafzimmer fahren. Mit Fenster offen zu schlafen war gar nicht möglich. Eine Grillgelegenheit wäre auch schön. Ansonsten ein wirklich schönes Ferienhaus.

Le chalet a beaucoup de charme. L'équipement est assez adéquat, mais un four serait très agréable. Le côté négatif est malheureusement le bruit. À partir de 06h30, vous avez le sentiment que les camions et autres véhicules traversent la chambre à coucher. Il n'était pas possible de dormir avec les fenêtres ouvertes. Un barbecue serait bien aussi. Sinon, un très beau chalet.

Das Haus ist sehr schön eingerichtet und macht einen sehr gemütlichen EIndruck. Das Dorf ist sehr schön zur Erholung (mit einem großartigen Restaurant genau gegenüber). Es gibt viel Straßenlärm, da sehr viele LKWs vorbei fahren. Die Nachbarschaft ist freundlich und hilfsbereit.

La maison est joliment décorée et donne une impression très confortable. Le village est très agréable pour se reposer (avec un super restaurant juste en face). Il y a beaucoup de bruit de la rue, car beaucoup de camions passent. Le quartier est amical et utile.

Mooie accomodatie alles aanwezig leuke omgeving. Alleen vonden wij de banken niet zo lekker zitten die is meer voor mensen met lange benen. Winkels en restaurants dichtbij. Voor ons was het dubbel leuk omdat mijn man in het zzm in enkhuizen werkt en daar ook kalkovens staan en huisje zoutkamp. Wij hebben bouwtekeningen in het huisje achtergelaten. Het is zeker een aanrader en wij willen nog wel een keer daar heen. Gr.Brina

Nous avons trouvé que les banques ne sont pas si agréables siéger, ce qui est plus adapté aux personnes aux longues jambes.Les magasins et restaurants à proximité.Pour nous, c’était double plaisir car mon mari travaille dans le zzm à enkhuizen et propose également des fours à chaux et chalet de sel de chalet. Nous avons laissé des dessins de construction dans la maison, c’est vivement recommandé et nous voulons toujours y aller.Gr.Brina

Een geweldig en mooi vormgegeven en ingericht huis waar niets aan ontbreekt. Een goede uitvalsbasis voor de stad Groningen en een trip naar Schiermonnikoog. Bij al de luxe valt het douchegordijntje wat uit de toon. Ook het verkeer langs het huis is even wennen.

Une grande maison bien conçue et décorée où rien ne manque. Une bonne base pour la ville de Groningue et un voyage à Schiermonnikoog. Avec tout le luxe, le rideau de douche est un peu hors du commun. De plus, le trafic le long de la maison commence à s’habituer.

Mooi huisje, netjes en karakteristiek.

Belle maison, soignée et caractéristique.

Ik had kort voor de aankomst met het Groninger Landschap getelefoneerd en die hebben precies verteld waar de sleutelkluis te vinden is. Het huis is erg leuk, erg sfeervol en voor vier personen van alle gemakken voorzien. Twee ruime kamers met coole sofa's. Wij waren met z'n 3en en voelden ons er direct thuis. Ik kook graag en (OK, ik had zoals gebruikelijk m'n eigen messen meegenomen) was positief verrast over de pannen (en wok!) en de inductieplaat. Wat het nog beter zou maken is wat meer verlichting in de keuken. In de omgeving is veel te ontdekken - te beginnen bij het Restaurant De Oude Sluis tegenover. Sytze en Famke weten echt wel wat lekker koken is. Maar natuurlijk ook het hele waddengebied met Lauwersmeer en Schiermonnikoog. Ook zijn we een dagje naar Groningen gegaan. Wat negatief opviel is de hoeveelheid verkeer direct langs het huis. Dat had ik na raadpleging van de kaart op Google maps totaal niet verwacht. Van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat dendert er van alles voorbij vrachtwagens (veel!!), bussen, traktoren, maaimachines, personenautos waarbij meniggeen rijdt alsof zijn leven ervan afhangt.

J'avais téléphoné au Groninger Landschap peu avant l'arrivée et ils nous ont dit exactement où se trouvait le coffre-fort. La maison est très belle, très attrayante et pour quatre personnes entièrement équipée. Deux chambres spacieuses avec des canapés sympas, nous étions 3 et nous nous sommes sentis comme chez nous. J'aime cuisiner et (OK, j'avais apporté mes propres couteaux comme d'habitude) a été positivement surpris par les casseroles (et le wok!) Et la plaque à induction. Ce qui le rendrait encore meilleur, c'est un peu plus d'éclairage dans la cuisine. est beaucoup à découvrir - à partir du restaurant De Oude Sluis en face de Sytze et Famke savent vraiment ce qu'est la bonne cuisine, mais bien sûr aussi toute la région des Wadden avec Lauwersmeer et Schiermonnikoog.Aussi nous sommes allés à Groningen pour une journée. la quantité de trafic qui passe directement devant la maison, ce à quoi je ne m'attendais pas après avoir consulté la carte sur Google Maps De très tôt le matin jusqu'à tard dans la nuit tout passe par des camions (beaucoup !!) , les voitures de tourisme où beaucoup conduisent comme si sa vie en dépendait.

Zeer mooi huisje . Alleen jammer dat er een drukke weg bij licht . Alles was prima verzorgt pluim voor de huiseigenaar.

Très belle maison, seulement dommage qu'il y ait une route très fréquentée à licht.Alles était super soin panache pour le propriétaire.

Mooie locatie. Groot huisje. Waar te parkeren is wel onduidelijk. Een lagere stoeprand zou duidelijker zijn. Douchegordijn vond ik persoonlijk een beetje karig en er kwam een zwakke straal uit de douchekop. Verder prachtig huisje. Super genoten en lekker ruim

Bel emplacement. Grande maison Où se garer n'est pas clair. Une bordure inférieure serait plus claire. Rideau de douche J'ai personnellement trouvé un peu rare et il y avait un faible faisceau de la pomme de douche. En outre belle maison. Super apprécié et agréable et spacieux

Accommodatie was wel sfeervol, alle voorzieninge waren wel aanwezig maar deze woning ligt aan een drukke weg, landbouw verkeer raasde smorgens vroeg langs het vakantiewoning en tegenover deze vakantiewoning is een bus halte.

L'hébergement était attrayant, toutes les installations étaient présentes mais cette maison est sur une route très fréquentée, la circulation agricole se précipita tôt le matin après la maison et en face de cette maison est un arrêt de bus.

Das Haus und die Umgebung war sehr schön. Dadruch das das Haus freisteht konnten wir Musik hören und laut sein ohne das es jemanden stört. Ein kleiner Garten gehört mit zu dem Haus, der aber sehr Öffentlich einsehbar ist. Wir hätten uns etwas mehr Privatsphäre gewünscht. Es gibt keinen Hauseigenen Parkplatz, wir musten suchen oder bei den Nachbarn parken, wobei dieser Parkplatz durch einen Zaun von Grundstück getrennt ist. In der Nähe (5 Minuten zu Fuß) gibt es einen Bootsverleih und viele Möglichkeiten damit zu fahren. Schade ist nur das wir keinen Strand gefunden haben, außer einen auf einem Campingplatz 20 Minuten mit dem Auto entfernt.

La maison et les environs étaient très bien. Parce que la maison est gratuite, nous pouvions écouter de la musique et être bruyants sans que cela dérange personne. Un petit jardin appartient à la maison, mais le public est visible. Nous aurions aimé un peu plus d'intimité. Il n'y a pas de parking sur place, nous avons dû chercher ou se garer chez les voisins, ce parking est séparé par une clôture de terre.A proximité (5 minutes à pied) il y a une location de bateau et de nombreuses possibilités pour y aller. Il est dommage que nous n'avons pas trouvé de plage, sauf une dans un camping à 20 minutes en voiture.

Ein Haus mit Geschichte, mit viel Liebe und Geschmack stilvoll eingerichtet Dieses schöne Haus hatte einen großen Anteil an einem gelungenen Urlaub in dem kleinen Fischerdorf Zoutkamp in der Nähe von Groningen. Großzügig gestaltet, mit komfortablen Betten und einer wunderschönen Einrichtung stellte sich bereits bei der Ankunft ein echtes Urlaubsgefühl ein. Das Haus verfügt über zwei Wohnzimmer, im großen Zimmer grenzt direkt die kleine Küche an, clever versteckt hinter zwei Türen. Die Küche ist sehr gut ausgestattet Induktionsherd inkl. Abzugshaube, ein großer Kühlschrank und eine Multifunktions-Mikrowelle bieten für den Urlaub alles, was man braucht. Ein Backofen ist nicht vorhanden, die Funktion lässt sich aber problemlos z.B. mit der Grillfunktion der Mikrowelle ersetzen. Das zweite Zimmer bietet einen großen Fernseher und eine sehr bequeme TV-Couch, zusätzlich noch Blu-Ray-Player und Stereoanlage - perfekt! Alles sehr sauber und gepflegt, alle Räume sind sehr hell und einladend gestaltet. Toll für unsere kleine Familie Es gibt einen kleinen Anbau mit separater Außen-Tür und Waschmaschine, in dem wir wunderbar den Kinderwagen abstellen und auch mal Babywäsche waschen konnten. Parkplätze sind in Holland für gewöhnlich Mangelware, hier ist das kein Problem Direkt rund um das Haus gibt es zahlreiche freie und kostenlose Parkplätze. Zoutkamp selbst ist ein netter und entspannter Ort mit kleiner Hafenpromenade. Der Ort hat einen kleinen Supermarkt für frisches Brot und die ersten kleinen Frühstückseinkäufe, zwei tolle Restaurants direkt am Hafen für leckeren und frischen Fisch (Unbedingt probieren Hollandse Garnalen im Brötchen und natürlich Kibbelinge!) und sogar eine kleine Eisdiele! Zoutkamp ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Friesland und ins Groniger Land, nach Dokkum, Leeuwarden, Groningen, Pieterburen oder Lauwersoog. Empfehlswert ist die kurze Fährfahrt von Lauwersoog auf die Insel Schiermonnikoog, hier ein Fahrrad nehmen und die tollen und breiten Sandstrände erkunden. Uns hat es sehr, sehr gut gefallen und wir kommen ganz bestimmt wieder! Tot Ziens!

Une maison avec l'histoire, avec beaucoup d'amour et de goût élégamment meublée Cette belle maison a eu une grande partie de vacances réussies dans le petit village de pêcheurs Zoutkamp près de Groningue. Généreusement conçu, avec des lits confortables et de beaux meubles tournés à l'arrivée un vrai sentiment de vacances. La maison dispose de deux salles de séjour, dans la grande pièce jouxte la petite cuisine, astucieusement cachée derrière deux portes.La cuisine est bien équipée cuisinière à induction avec hotte aspirante, un grand réfrigérateur et un micro-ondes multifonctions offrent tout pour les vacances besoins. Un four n'est pas disponible, mais la fonction peut être facilement sans problèmes. La deuxième chambre a une grande télévision et un canapé TV très confortable, en plus de lecteur Blu-Ray et système stéréo - parfait! Tout était très propre et bien entretenu, toutes les chambres sont très lumineuses et accueillantes conçues. pour notre petite famille Il y a une petite extension avec une porte extérieure séparée et une machine à laver, dans laquelle on peut garer la poussette et laver les vêtements de bébé. Les places de parking sont généralement rares en Hollande, il n'y a pas de problème directement autour de la maison Zoutkamp est un endroit agréable et relaxant avec une petite promenade du port. L'endroit a un petit supermarché pour le pain frais et le premier petit déjeuner faisant du shopping, deux grands restaurants directement sur le port pour le poisson frais et délicieux (essayez certainement Hollandse Garnalen en rouleaux et Kibbelinge!) Et même un petit salon de crème glacée! Zoutkamp est un point de départ idéal pour Excursions à la Frise et la Terre Groniger, à Dokkum, Leeuwarden, Groningue, Pieterburen ou Lauwersoog.Empfehlswert est le court trajet en ferry de Lauwersoog à l'île Schiermonnikoog, ici prendre un vélo et le sable large et large

Wir waren mit zwei Kindern und Opa für ein langes Wochenende vor Ort. Das Haus ist toll mit viel Platz für alle und alles. Gut ist der Treppenschutz oben für die Kinder. Gespielt wurde sehr gern draußen am Kalkofen Turm. Das Dorf und der kleine Hafen ist auch sehr schön, direkt hinterm Deich gibt es auch noch einen versteckten Aussichtsturm. Zum Baden haben wir dann auch sogar noch drei kleine Strände in der Nähe am Lauwers Meer nahe Lauwersoog gefunden. Nach Schiermonnikoog haben wir leider nicht mehr geschafft. Na, dann nächstes mal.

Nous étions avec deux enfants et grand-père pour un long week-end. La maison est super avec beaucoup de place pour tout le monde et tout. Eh bien, la garde d'escalier est en place pour les enfants. C'était très populaire de jouer dehors à la tour de Kalkofen. Le village et le petit port sont également très agréables, juste derrière la digue il y a aussi une tour d'observation cachée.Pour la baignade, nous avons même trouvé trois petites plages à proximité de la mer de Lauwers près de Lauwersoog. Malheureusement, nous ne sommes pas parvenus à Schiermonnikoog. Eh bien, la prochaine fois.

Mooi ingericht huis met genoeg ruimte. Wij hebben ons goed vermaakt in de omgeving. Ook een traphekje beneden zou handig zijn.

Maison joliment décorée avec suffisamment d'espace. Nous avons un bon moment dans l'omgeving.Ook une porte d'escalier ci-dessous serait pratique.

We hebben genoten van ons huis. Een monumentaal huis, sfeervol, maar van binnen heel modern en van alle gemakken voorzien. Aan alles was gedacht, ook aan details als waxine lichtjes. Ook was het heel schoon en goed onderhouden. We komen graag een keer terug. Een dikke pluim voor dit huis!

Nous avons apprécié notre maison. Une maison de ville, charmante, mais à l'intérieur très moderne et entièrement équipée. Tout a été pensé, même aux détails comme une des lumières de thé. Il était aussi très propre et bien entretenu. Nous aimons revenir. Un grand compliment pour cette maison!

Het is een mooi, karakteristiek huis, gemoderniseerd naar de huidige tijd en van alle gemakken voorzien en prima bedden. Zeker een aanrader als je de rust opzoekt en wilt uitwaaien aan zee. Pieterburen ligt bijvoorbeeld op een kwartiertje rijden. En er is een prima restaurant tegenover het huis.

Il est une belle maison de caractère, modernisé à l'heure actuelle et la literie entièrement équipée et excellent. Fortement recommandé si vous regardez la paix et que vous voulez une journée en mer. Pieterburen exemple, est à cheval une quinzaine de minutes. Et il y a un bon restaurant en face de la maison.

Het huisje (een heropgebouwd pandje, oorspronkelijk rond 1900), is comfortabel (wij waren met twee). Keurig gerenoveerd en ingericht. Bijzonder is dat het eigenlijk twee huiskamertjes heeft eentje met de keuken als een soort openslaande kast en de eettafel, de ander met een bank en tv-toestel. Keukengerei is wat beperkt, een braadpan zou bijv. welkom zijn. Combi-magnetron bijzonder onhandig hoog geplaatst. In het dorp, dus winkel pal bij. Wel aan uitvalsstraat naar rijksweg. Dat geeft verkeer. Ook is er redelijk veel inkijk. Sleutelkluis handig. Direct aan natuurgebied Lauwersmeer en Reitdiep, uitstekend voor talloze tochtjes, zowel door natuur als naar de dorpjes en kerkjes. Wij hebben genoten.

Le chalet (un pawnshop reconstruit, à l'origine 1900) confortablement (nous étions deux). Joliment rénové et meublé. est spécial qu'il a en fait deux chambres une maison avec la cuisine comme une sorte d'armoire et table à manger, l'autre avec un canapé coulissant et TV toestel.Keukengerei est quelque peu limitée, une casserole serait par exemple le bienvenu. Micro-ondes particulièrement maladroit haute geplaatst.In le village, donc magasiner directement à. Ou à repérer la route de l'autoroute nationale. Cela donne le trafic. Il y a aussi beaucoup inkijk.Sleutelkluis handig.Direct garer Lauwersmeer et Reitdiep, excellent pour les innombrables voyages, apprécié à la fois par la nature et les villages et kerkjes.Wij.

In dit huisje zijn we heerlijk tot rust gekomen. Mooie accommodatie, prima ligging in de omgeving. Je moet er echter wel van houden dat het hele dorp weet dat je er bent en je veel gegroet en aangesproken wordt. Het huisje ligt namelijk centraal in het dorp.

Dans cette maison, nous sommes installés délicieux. Belle hébergement et très bien situé dans la zone. Vous devriez, cependant, l'amour de connaître le village tout entier que vous êtes là et vous beaucoup de salutations et traitées. Le chalet est à savoir le centre du village.

Das Haus ist in allem weiter zu empfehlen. Alles ist vorhanden! Die Kinder fanden die Betten Top und haben deswegen auch wie die Murmeltiere geschlafen. Das Fischerdorf ist sehr schön und es ist alles vorhanden für den täglichen Bedarf.Wir waren Mitte März da und leider waren dadurch einige Attraktionen für die Kinder noch nicht offen in der Umgebung. Wir empfehlen dieses Haus gerne weiter.

La maison est recommandé en particulier. Tout est là! Les enfants ont trouvé les lits haut et ont donc dormi comme des loirs. Le village de pêcheurs est très agréable et tout est disponible pour Bedarf.Wir quotidienne étaient là à la mi-Mars et malheureusement caractérisés étaient des attractions pour les enfants non encore ouverts dans la région. Nous vous recommandons cette maison vous.

Dit huis is van museale kwaliteit, de inrichting smaakvol, in stijl van het huis, maar ook eigentijds. Tijdens de boeking was niet duidelijk dat er 2x3 persoonsslaapkamers zijn. De buitenruimte valt tegen, het zit in een woonwijk, de weg die onder het slaapkamerraam loopt, hoor je goed. Echt een huisje voor als het buiten niet warm is. Restaurant aan de overkant is echt een aanrader! Fijne uitvalsbasis voor Groningen stad en de natuur bij Lauwersoog.

Cette propriété est de qualité musée, décoration de bon goût, dans le style de la maison, mais aussi contemporaine. Lors de la réservation n'a pas été clair qu'il ya des chambres doubles 2x3. L'espace extérieur est décevant, il est dans un quartier résidentiel, la route qui passe en dessous de la fenêtre de la chambre, vous entendez goed.Echt une maison si l'extérieur ne fait pas chaud. Restaurant en face est vraiment un must! base de fin pour la ville de Groningue et de la nature à Lauwersoog.

In deze regio kunt u heerlijk uitwaaien en een bezoek aan Schiermonnikoog is zeker aan te raden. Lekker rustig dorp. Het huisje is prima, nieuw, schoon echter ligt het wel aan een enigszins drukke weg. Maar dit mocht in de donkere dagen de pret niet drukken.

Dans cette région, vous pouvez profiter de la plage et une visite à Schiermonnikoog est certainement recommandé. Belle ville tranquille. Le chalet est très bien, neuf, propre, mais il est sur une route peu occupé. Mais cela pourrait dans les jours sombres ne pas gâcher le plaisir.

Mooi en schoon huisje waar we een fijn verblijf hebben gehad. Voor herhaling vatbaar! Een dagje naar schier was super leuk te combineren dankzij de ligging.

Maison agréable et propre, où nous avons eu un séjour agréable. Répéter! Une journée à presque eu à combiner de super fun grâce à son emplacement.

Erg leuk huisje, heelijk centraal, prachtige natuur. En alle voorzieningen prima in het huis. Misschien iets meer bestek ed. Was nu heel erg algemeen.

Très belle heelijk chalet central, la belle nature. Et toutes les installations ainsi dans la maison. Peut-être un peu plus couverts, etc .. était maintenant très courante.

Das Haus Enkhuizen ist ein wunderschön restauriertes geräumiges Haus mit einer sehr ansprechenden und gemütlichen Inneneinrichtung. Wir haben uns in unserer Urlaubswoche sehr wohl gefühlt, obwohl wir vier Tage Regenwetter hatten. Das lag insbesondere auch an der Wohlfühlatmosphäre des Hauses. Zoutkamp ist ein kleines malerisches Örtchen, das sich als Ausgangspunkt für verschiedene Ausflüge anbietet. Wir können den Aufenthalt im Enkhuizen sehr empfehlen.

La maison Enkhuizen est une maison spacieuse magnifiquement restauré avec des intérieurs très agréables et confortables. Nous avons senti très à l'aise dans notre semaine de vacances, même si nous avons eu quatre jours de pluie. Cela était particulièrement l'atmosphère confortable de la maison. Zoutkamp est un petit village pittoresque, qui se présente comme un point de départ pour de nombreuses excursions. Nous pouvons vous recommander un séjour dans le très Enkhuizen.

Heerlijk ontspannen perfecte omgeving

Détendez environnement parfait

Heerlijk om er een paar dagen te zitten. We willen graag weer een keertje terug.

Très agréable de rester là pendant quelques jours. Nous voulons y retourner un jour.

Schlichte, moderne Einrichtung in angenehmer Ausstattung stehen zur Verfügung. Alles ist hell, freundlich und praktisch. Wir hatten als zwei Erwachsene mit drei Kindern im Alter von 10 - 12 Jahren eine wirklich tolle Woche in dem kleinen, entzückenden Ort. Seehundaufzuchtstation, Fahrradverleih oder Kanutour entsprach unserem Wunsch nach leisen Ferien in echter Atmosphäre. Der Plan ging auf und unsere Kinder spielten verstecken, genossen es Sandburgen zu bauen und auf eigene Faust die kleine Stadt mit dem Fahrrad zu erkunden.

Simple, un décor moderne dans des installations confortables disponibles. Tout est lumineux, convivial et pratique. Nous avions deux adultes et trois enfants âgés de 10-12 ans, une très belle semaine dans la petite ville pleine de charme. sanctuaire de Seal, location de vélo ou en canoë correspondaient à notre désir de vacances au calme dans la vraie atmosphère. Le plan a fonctionné, et nos enfants ont joué hide, apprécié pour construire des châteaux de sable et d'explorer sur votre propre la petite ville en vélo.

Prachtig en ruim huis met een stijlvol interieur. Gelegen in het dorp waardoor een boodschap of kijkje bij de sluis en kade op loopafstand goed te doen is. Charmant dorp met een vriendelijke en gastvrije bevolking. Klein minpunt aan het huis is de wat steile trap (toilet is beneden).

Belle et spacieuse maison avec un interieur.Gelegen élégant dans le village pour un message ou regarder la serrure et quai à faire à distance de marche village bien is.Charmant avec des gens sympathiques et accueillants. Petit inconvénient de la maison est un peu escaliers raides (toilette est en bas).

Wir haben eine Woche in diesem zauberhaften Haus verbracht und uns sehr wohl gefühlt- Es ist sehr liebevoll eingerichtet und es ist alles da, was man zum Wohnen und Kochen benötigt, es gibt sogar eine Waschmaschine. Die Treppe nach oben ist allerdings sehr steil, es gibt zwar oben ein Schutzgitter, unten jedoch nicht, daher würde ich den Aufenthalt mit kleinen Kindern nicht empfehlen, wenn sie nicht sicher Treppen steigen können. Das Haus ist sehr sauber und gepflegt, die Boxspringbetten sehr bequem. Der Garten liegt an einer Straße, das Gelände ist eingezäunt aber es gibt kein Tor. Es gibt einen Tisch mit Bänken im Außenbereich, der nicht versetzt werden kann und leider war kein Sonnenschirm vorhanden, sodass wir tagsüber nicht draußen sitzen konnten.

Nous avons passé une semaine dans cette belle maison et très confortable gefühlt- Il est très bien meublé et tout est là, ce que vous avez besoin pour vivre et la cuisine, il ya même une machine à laver. L'escalier vers le haut, cependant, est très raide, mais il ya un garde ci-dessus, mais pas vers le bas, de sorte que je ne recommanderais pas rester avec les jeunes enfants, si elles ne peuvent pas monter les escaliers en toute sécurité. La maison est très propre et bien entretenu, les matelas à ressorts très confortable. Le jardin est situé sur une rue, le terrain est clôturé, mais il n'y a pas de but. Il ya une table avec des bancs dans la zone extérieure, qui ne peut être déplacé et pas de parapluie était disponible, de sorte que nous ne pouvait pas rester à l'extérieur pendant la journée.